Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
niestety
disculpas
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niestety!
pero ¡no!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niestety nie
no.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
, niestety nie.
, lamentablemente no.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
niestety, to prawda.
desafortunadamente es verdad.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niestety, & kde; nie może:
desafortunadamente & kde; no puede:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
niestety jest on ogromny.
pero es un desastre bastante grande.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
okno z komunikatem 'niestety'
cuadro de mensaje « disculpe »
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niestety małżeństwo się rozpada.
por desgracia, el matrimonio fracasa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niestety, nie znaleziono rozwiązań.
lo siento, no se han encontrado soluciones.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niestety nie ma wybranego profilu
disculpe, no hay ningún perfil seleccionado
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niestety ten numer nie jest obsługiwany.
desafortunadamente, este número no está admitido.
Dernière mise à jour : 2009-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jego mamy, ale oni - niestety - nie żyją.
lo teníamos, pero desafortunadamente murió.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niestety nie ma podpowiedzi dla tego poziomu.
lo siento, no hay pistas para este nivel.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niestety, brak na razie obsługi błędów.
disculpe, ningún manejo de errores todavía.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niestety jest również wykorzystywana przez przestępców.
desgraciadamente, loscriminales tovechan deella.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niestety, proporcje te ulegają szybkim zmianom.
pero la situación está cambiando a pasos acelerados.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niestety twoja przeglądarka nie obsługuje tej funkcji.
sentimos comunicarle que su explorador no admite esta función.
Dernière mise à jour : 2010-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cztery godziny później, niestety odpadł z gry.
cuatro horas después, lamentablemente, thierry salió del torneo.
Dernière mise à jour : 2013-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niestety nasze cenne rezerwy szybko się wyczerpują.
no obstante, ese valioso recurso está desapareciendo a gran velocidad.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :