Vous avez cherché: nitrogliceryna (Polonais - Espagnol)

nitrogliceryna
nitroglicerina

nitrogliceryna; triazotan propano-1,2,3-triolu
nitroglicerina, 1,2,3-triil-trinitrato propano

p) nitrogliceryna (lub azotan glicerolu, trinitrogliceryna) (ng);
p) nitroglicerina (o gliceroltrinitrato, trinitroglicerina) (ng);

ze względu na donorowe składniki tlenku azotu, takie jak nitroprusydek sodowy i nitrogliceryna, inomax może mieć addytywny wpływ na ryzyko występowania methemoglobinemii.
los compuestos donantes de óxido nítrico, incluidos el nitroprusiato sódico y la nitroglicerina pueden tener un efecto aditivo con inomax respecto al riesgo de desarrollar metahemoglobinemia.

odnosi się to szczególnie do leków wymienionych poniżej: − lit (lek stosowany w leczeniu niektórych rodzajów depresji); − leki moczopędne oszczędzające potas, preparaty uzupełniające potas, substytuty soli zawierające potas i inne substancje, które mogą zwiększać stężenie potasu; − leki przeciwdrgawkowe (np. karbamazepina, fenobarbital, fenytoina, fosfenytoina, prymidon), ryfampicyna, ziele dziurawca zwyczajnego; − nitrogliceryna i inne azotany, lub inne substancje „ rozszerzające naczynia krwionośne ” − leki stosowane w przypadku hiv/ aids (np. rytonawir) lub w leczeniu zakażeń grzybiczych (np. ketokonazol).
esto es aplicable especialmente a los medicamentos que se listan a continuación: − litio (un medicamento utilizado para tratar ciertos tipos de depresión); − diuréticos ahorradores de potasio, suplementos de potasio, sustitutos de la sal que contengan potasio y otras sustancias que puedan aumentar los niveles de potasio; − agentes anticonvulsivos (p. ej. carbamacepina, fenobarbital, fenitoína, fosfenitoína, primidona), rifampicina, hierba de san juan; − nitroglicerina y otros nitratos, u otras sustancias llamadas « vasodilatadores »; − medicamentos utilizados para el vih/ sida (p. ej. ritonavir) o para el tratamiento de infecciones fúngicas (p. ej. ketoconazol).