Vous avez cherché: registracijos (Polonais - Espagnol)

Polonais

Traduction

registracijos

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Espagnol

Infos

Polonais

registracijos nr.:

Espagnol

n.o de registo

Dernière mise à jour : 2010-09-22
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Polonais

h) žvejybos laivo žymenų, atpažinties ar registracijos duomenų falsifikavimas arba tyčinis slėpimas;

Espagnol

h) falsificação ou dissimulação intencional das marcas, identidade ou número de registo de um navio de pesca;

Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

(1) jei laivui tarptautinės jūrų organizacijos (tjo) numeris nesuteiktas, nurodomas laivo išorės registracijos numeris.

Espagnol

(1) os navios de pesca que não possuam um número omi indicam o seu número de registo externo.

Dernière mise à jour : 2010-08-31
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Polonais

laivo pavadinimas | na | n | char*30 | | išsamūs laivo registracijos duomenys; laivo pavadinimas |

Espagnol

nome do navio | na | o | char*30 | | dado relativo ao registo do navio; nome do navio |

Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

1784/2003 14 straipsnio 2 dalies nuostatomis, paraiškos licencijai gauti registracijos dieną taikoma grūdų eksporto grąžinamoji išmoka turi būti, pateikus prašymą, taikoma eksportui, įvykdytinam licencijos galiojimo laikotarpiu.

Espagnol

(1) por força do n.o 2 do artigo 14.o do regulamento (ce) n.o 1766/92, a restituição aplicável às exportações de cereais no dia do depósito do pedido de certificado deve ser aplicada, a pedido, a uma exportação a realizar durante o prazo de validade do certificado.

Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

w jęz. litewskim licencija galioja … (išdavusioji valstybė narė) / mėsa skirta perdirbimui … [produktai a] [produktai b] (ištrinti nereikalingą) … (tikslus įmonės, kurioje bus perdirbama, pavadinimas ir registracijos nr.)

Espagnol

en lituano licencija galioja … (išdavusioji valstybė narė) / mėsa skirta perdirbimui … [produktai a] [produktai b] (ištrinti nereikalingą) … (tikslus įmonės, kurioje bus perdirbama, pavadinimas ir registracijos nr.)

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,953,307,522 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK