Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
po posvetovanju z znanstvenim odborom za potrošniške izdelke,
após consulta do comité científico dos produtos de consumo,
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(11) kot prehoden ukrep je treba v skladu z najnovejšim znanstvenim mnenjem ices dodatno zmanjšati ribolovni napor za določene globokomorske vrste.
(11) a título de medida transitória e à luz do parecer científico mais recente do ciem, há que reduzir ainda mais o esforço de pesca de determinadas espécies de profundidade.
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(3) opravljeno je bilo posvetovanje z znanstvenim odborom za zdravstvena in okoljska tveganja (scher), ki je o ocenah tveganja, ki jih je pripravila poročevalka, izdal svoji mnenji.
(3) o comité científico dos riscos para a saúde e o ambiente (ccrsa) foi consultado e emitiu pareceres sobre as avaliações de riscos efectuadas pelo relator.
Dernière mise à jour : 2010-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :