Vous avez cherché: szerokopasmowego (Polonais - Estonien)

usługi dostępu szerokopasmowego
lairibateenused

hurtowe usługi dostępu szerokopasmowego.
lairibavõrgule juurdepääsu hulgimüük.

granice odniesienia dla promieniowania szerokopasmowego
lairiba võrdluspiirid

granice zatwierdzenia promieniowania szerokopasmowego dla pojazdów
sõiduki lairiba tüübikinnituspiirid

wymagania dotyczące szerokopasmowego promieniowania elektromagnetycznego pojazdów
sõidukite lairiba elektromagnetkiirguse nõuded

tytuł: stworzenie infrastruktury przekazu szerokopasmowego w regionie limousin
nimetus: kiire võrguühenduse rajamine limousini piirkonnas

[10] idate rozwój dostępu szerokopasmowego w europie, 2005.
[10] idate, kiire internetiühenduse kättesaadavuse areng euroopas, 2005.

podstawowych warunkiem dla rozwoju internetowych usług audiowizualnych jest powszechność dostępu szerokopasmowego.
internetipõhiste audiovisuaalteenuste arengu peamine eeltingimus on lairibaühenduse laialdane kättesaadavus.

istniejąca infrastruktura przystosowana jest do świadczenia wysoko zaawansowanych usług szerokopasmowego przesyłu danych.
olemasolev infrastruktuur võimaldab osutada väga kõrgetasemelisi lairibateenuseid.

zalecamy, by komisja rozważyła dodanie dostępu szerokopasmowego do listy usług o charakterze powszechnym.
soovitame komisjonil kaaluda lairibateenuste lisamist universaalteenuste nimekirja.

w niniejszym komunikacie skoncentrowano się na kwestii regionalnych różnic w odniesieniu do szerokopasmowego dostępu do internetu.
käesolevas teatises keskendutakse lairibajuurdepääsu territoriaalsele lõhele.

1.2 uznaje, że korzyści z dostępu szerokopasmowego odgrywają kluczową rolę dla rozwoju gospodarek i społeczeństw.
1.2 tunnistab, et lairibaühenduse hüvedel on majanduses ja ühiskonnas tähtis roll.

później, kilka przedsiębiorstw zaczęło rozwijać sieci w celu dostarczania usług dostępu szerokopasmowego na zasadzie dzielenia linii.
kuid 24. mail bundesnetzagenturile esitatud taotluses teatas deutsche telekom ag oma kavatsusest liitumistasusid jälle tõsta.

również inni dostawcy usług internetowych mają możliwość oferowania usług szerokopasmowego przesyłu danych wykorzystując usługi hurtowe świadczone przez kpn.
ka teised interneti-teenuste müüjad võivad lairibateenuseid pakkuda, kasutades kpn hulgiteenuseid.

kpn oferuje również hurtowy dostęp do swojej sieci i usług, co umożliwia świadczenie usług szerokopasmowego przesyłu danych.
viimane pakub oma võrgule juurdepääsu ka hulgihinnaga ja lairibateenustega varustamise teenuseid.

kpn oferuje w appingedam hurtowy dostęp do infrastruktury i usług koniecznych do świadczenia usług szerokopasmowego przesyłu danych.
kpn pakub appingedamis laialdast juurdepääsu infrastruktuurile ja lairibateenuste pakkumiseks vajalikele teenustele.

szczególną cechą appingedam jest fakt, że zarówno kpn jak i essent oferują tam detaliczne usługi szerokopasmowego przesyłu danych na rynku detalicznym.
appingedamis pakuvad nii kpn kui ka essent lairibateenuseid jaeturul.

nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną -program pomocy dla mŚp na rzecz projektów rozwoju szerokopasmowego dostępu do internetu -
abikava või abi saava äriühingu nimetus -abikava väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele kiire internetiühenduse arendusprojektide toetuseks -

dostawcy takich usług będą uprzywilejowani, ponieważ uzyskają możliwość wejścia na detaliczny rynek szybkiego przesyłu szerokopasmowego oraz prowadzenia działalności gospodarczej na warunkach, które nie panują gdzie indziej na rynku.
nende teenuste osutajad on seega soodsas olukorras, sest nad saavad siseneda kiirete lairibateenuste jaeturule ja arendada oma majandustegevust tingimustes, mida turul tavapäraselt ei tunta.

- usługi stałej ziemskiej łączności radiowej, obejmujące np. częstotliwości dla bezprzewodowych pętli lokalnych, szerokopasmowego bezprzewodowego dostępu do internetu oraz łączy mikrofalowych;
- paiksed maapealsed traadita side teenused , sealhulgas nt sagedused traadita kliendiliinide, traadita lairibajuurdepääsu ja mikrolaineühenduste tarvis;