Vous avez cherché: emtrycytabiny (Polonais - Finnois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

Finnish

Infos

Polish

emtrycytabiny

Finnish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Finnois

Infos

Polonais

dawka emtrycytabiny (mg)

Finnois

emtrisitabiiniannos (mg)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

przemiana emtrycytabiny jest ograniczona.

Finnois

emtrisitabiini metaboloituu vain vähäisessä määrin.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

każdy ml zawiera 10 mg emtrycytabiny.

Finnois

1 ml sisältää 10 mg emtrisitabiiniä.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

każda kapsułka twarda zawiera 200 mg emtrycytabiny.

Finnois

yksi kova kapseli sisältää 200 mg emtrisitabiiniä.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

całkowity klirens emtrycytabiny wynosi średnio 307 ml/ min.

Finnois

emtrisitabiinin systeeminen puhdistuma oli keskimäärin 307 ml/ min.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

każdy ml roztworu doustnego emtriva zawiera 10 mg emtrycytabiny.

Finnois

1 ml emtriva oraaliliuosta sisältää 10 mg emtrisitabiiniä.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

farmakokinetyka emtrycytabiny i tenofowiru jest podobna u mężczyzn i kobiet.

Finnois

ikä, sukupuoli ja etninen alkuperä: emtrisitabiinin ja tenofoviirin farmakokinetiikka on samankaltaista sekä mies - että naispotilailla.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

w konwencjonalnych badaniach genotoksyczności efawirenzu i emtrycytabiny uzyskano wynik ujemny.

Finnois

efavirentsilla ja emtrisitabiinilla saatiin negatiivisia tuloksia tavanomaisissa geenitoksisuustutkimuksissa.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

bezpieczeństwo stosowania emtrycytabiny u ludzi w okresie ciąży nie zostało ustalone.

Finnois

emtrisitabiinin turvallisuutta raskaudessa ei ole tutkittu ihmisillä.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

nie badano farmakokinetyki produktu truvada i emtrycytabiny u pacjentów z niewydolnością wątroby.

Finnois

truvadan ja emtrisitabiinin farmakokinetiikkaa ei ole tutkittu potilailla, joilla on heikentynyt maksan toiminta.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

17 rozpoczęcie podawania emtrycytabiny zmienia przebieg występującego po leczeniu zaostrzenia zapalenia wątroby.

Finnois

ei ole riittävästi tietoa, jotta voitaisiin määrittää, muuttaako emtrisitabiinihoidon aloittaminen uudelleen hoidon jälkeisen hepatiitin pahenemisen kulkua.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Polonais

atripla stanowi połączenie ustalonych dawek efawirenzu, emtrycytabiny i fumaranu dizoproksylu tenofowiru.

Finnois

atripla on kiinteä yhdistelmävalmiste, joka sisältää efavirentsia, emtrisitabiinia ja tenofoviiridisoproksiilifumaraattia.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

po podaniu doustnym okres półtrwania emtrycytabiny w fazie eliminacji wynosi w przybliżeniu 10 godzin.

Finnois

suun kautta otetun emtrisitabiinin eliminaation puoliintumisaika on noin 10 tuntia.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

farmakokinetyka emtrycytabiny u osób zakażonych hbv była na ogół zbliżona do występującej u osób zdrowych i osób zakażonych hiv.

Finnois

yleisesti ottaen emtrisitabiinin farmakokinetiikka oli hbv- infektion saaneilla henkilöillä samankaltainen kuin terveillä ja hiv- infektion saaneilla henkilöillä.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

ogólnie, farmakokinetyka emtrycytabiny u pacjentów zakażonych hbv była podobna do obserwowanej u zakażonych hiv oraz zdrowych pacjentów.

Finnois

yleisesti ottaen emtrisitabiinin farmakokineettiset ominaisuudet olivat hbv- tartunnan saaneilla potilailla samankaltaiset kuin terveillä henkilöillä ja hiv- positiivisilla potilailla.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

do 30% dawki emtrycytabiny i około 10% dawki tenofowiru można usunąć za pomocą hemodializy.

Finnois

enintään 30% emtrisitabiiniannoksesta ja noin 10% tenofoviiriannoksesta voidaan poistaa hemodialyysin avulla.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

stosowania z produktem atripla (600 mg efawirenzu, 200 mg emtrycytabiny, 300 mg fumaranu dizoproksylu tenofowiru)

Finnois

emtrisitabiinia ja 300 mg tenofoviiridisoproksiili - fumaraattia)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

innych leków z grupy nrti (np. abakawiru, emtrycytabiny, lamiwudyny, stawudyny i zydowudyny).

Finnois

ei tutkittu, mutta yhteisvaikutuksia ei odoteta esiintyvän, koska muut nrti- lääkkeet (esim. abakaviiri, emtrisitabiini, lamivudiini, stavudiini ja tsidovudiini) eliminoituvat pääasiassa munuaisten kautta.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

ogólnoustrojowy klirens emtrycytabiny wynosił średnio 307 ml/ min (4, 03 ml/ min/ kg).

Finnois

emtrisitabiinin systeeminen puhdistuma oli keskimäärin 307 ml/ min (4, 03 ml/ min/ kg).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

każda tabletka powlekana zawiera 600 mg efawirenzu, 200 mg emtrycytabiny i 245 mg dizoproksylu tenofowiru (w postaci fumaranu dizoproksylu tenofowiru).

Finnois

yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 600 mg efavirentsia, 200 mg emtrisitabiinia ja tenofoviiridisoproksiilifumaraattia, joka vastaa 245 mg tenofoviiridisoproksiilia.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,895,472 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK