Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dotychczas niepublikowana.
ei vielä julkaistu.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dotychczas niepublikowana w dzienniku urzędowym.
ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dotychczas niepublikowana w dzienniku urzędowym.
ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
opinia z dnia 22 kwietnia 2004 r. (jeszcze niepublikowana w dzienniku urzędowym).
lausunto annettu 22. huhtikuuta 2004 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä).
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opinia wydana dnia 16 grudnia 2004 r. (dotychczas niepublikowana w dzienniku urzędowym).
lausunto annettu 16 päivänä joulukuuta 2004 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä).
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opinia wydana w dniu 28 października 2004 r. (dotychczas niepublikowana w dzienniku urzędowym).
lausunto annettu 28. lokakuuta 2004 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä).
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decyzja trybunału z dnia 16 kwietnia 2008 r. w sprawie c-216/08 rx, niepublikowana.
ey:n perustamissopimuksen 81 artiklan ja eta-sopimuksen 53 artiklan mukaisesta menettelystä 16.7.2008 tehty komission päätös c (2008) 3435 lopullinen (asia comp/c2/38.698 – cisac).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rozwiązanie takie zminimalizowałoby także dodatkowe obciążenia sprawozdawcze tych( 1) dotychczas niepublikowana w dzienniku urzędowym.
vaikka ehdotetussa direktiivissä pitäisi määritellä vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajien käyttämiä liiketoimintamalleja( 1) ei vielä julkaistu euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rec. s.i-2389; sprawa c-255/03komisja przeciwko belgii, niepublikowana w zbiorze.
kok.2003, s.i-2389; asia c-255/03, komissio v. belgia, ei julkaistu oikeustapauskokoelmassa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12 — decyzja rady z dnia 15 października 1996 r. w sprawie zawarcia konwencji o ocenach oddziaływania na środowisko w kontekście transgranicznym w imieniu wspólnoty, niepublikowana.
12 – valtioiden rajat ylittävien ympäristövaikutusten arviointia koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä euroopan yhteisön puolesta 15.10.1996 tehty neuvoston päätös, ei julkaistu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[230] n 242/2004; decyzja z 14.7.2004, nr c(2004) 2832, dotychczas niepublikowana.
[230] n 242/2004; päätös 14.7.2004, n:o c(2004) 2832, ei vielä julkaistu.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
decyzja komisji 85/1555/ewg z dnia 2 października 1985 r. w sprawie wykazu zakładów w zimbabwe zatwierdzonych do przywozu świeżego mięsa do wspólnoty (niepublikowana w dzienniku urzędowym), zmieniona.
komission päätös 85/1555/ety, tehty 2 päivänä lokakuuta 1985, luettelosta zimbabwen laitoksista, joista tuoreen lihan tuonti yhteisöön sallitaan (ei julkaistu euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä), sellaisena kuin se on muutettuna.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: