Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tryptofan
tryptofaani
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l-tryptofan
l-tryptofaani
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
lit i tryptofan:
litium ja tryptofaani:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rna przenoszący tryptofan
trp-siirtäjä-rna
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
eozynofilia i mialgia w reakcji na tryptofan
eosinofilia-myalgiaoireyhtymä
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
leki zawierające tryptofan (stosowany w problemach ze spaniem i w depresji)
tryptofaania sisältävät tuotteet (unihäiriöiden ja masennuksen hoitoon)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
roztwór albuminy ludzkiej (zawierający sód, sól sodową kwasu kaprynowego oraz n- acetyl dl tryptofan).
ihmisen albumiini (sisältää natriumia, natriumkaprylaattia ja n- asetyyli- dl- tryptofanaattia).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
z powodu ryzyka wystąpienia zespołu serotoninowego nie należy stosować paroksetyny w leczeniu skojarzonym z prekursorami serotoniny (takimi jak l- tryptofan,
paroksetiinia ei tule käyttää yhdessä serotoniinin esiasteiden kanssa (kuten l- tryptofaani, oksitriptaani) serotoniinisyndrooman vaaran vuoksi (ks 4. 3 vasta- aiheet ja 4. 5 yhteisvaikutukset muiden lääkeaineiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
podobnie jak i inne selektywne inhitory wychwytu zwrotnego serotoniny, paroksetyna wywołuje objawy nadmiernego pobudzenia receptorów serotoninowych po zastosowaniu jej u zwierząt uprzednio otrzymujących inhibitory monoaminooksydazy (mao) lub tryptofan.
kuten muutkin selektiiviset 5- ht: n takaisinoton estäjät, paroksetiini aiheuttaa oireita 5- ht- reseptorin liiallisesta stimulaatiosta, kun sitä annetaan eläimille, jotka ovat aikaisemmin saaneet mao- estäjiä tai tryptofaania.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
72 dodatkowo, tak jak w przypadku leków selektywnie hamujących wychwyt zwrotny serotoniny (ssri), skojarzone podawanie mirtazapiny z innymi substancjami czynnymi leków serotoninergicznych [l- tryptofan, tryptany, tramadol, linezolid, ssri, wenlafaksyna, sole litu i preparaty zawierające ziele dziurawca zwyczajnego (hypericum perforatum)] może prowadzić do wystąpienia objawów związanych z serotoniną (zespół serotoninowy: patrz punkt 4. 4).
- mirtatsapiini saattaa voimistaa bentsodiatsepiinien ja muiden sedatiivien rauhoittavaa vaikutusta
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.