Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
16 oportunistycznych należy wymienić związaną z wirusem bk nefropatię oraz związaną z wirusem jc postepującą wieloogniskową leukoencefalopatię (pml).
la néphropathie associée au virus bk et la leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp) associée au virus jc comptent parmi les infections opportunistes.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wśród zakażeń oportunistycznych należy wymienić związaną z wirusem bk nefropatię oraz związaną z wirusem jc postepującą wieloogniskową leukoencefalopatię (pml).
la néphropathie associée au virus bk et la leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp) associée au virus jc comptent parmi les infections opportunistes.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
u pacjentów z pbl-b, leczonych, jak i nie leczonych alemtuzumabem, zgłaszano postępującą wieloogniskową leukoencefalopatię (pml).
des cas de leuco-encéphalopathie multifocale progressive (lemp) ont été signalés chez des patients atteints de llc-b avec ou sans traitement par alemtuzumab.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u pacjentów leczonych produktami immunosupresyjnymi, w tym rapamune, zgłaszano przypadki zakażenia wirusem polyoma bk wywołujące nefropatię oraz zakażenia wirusem polyoma jc wywołujące postępującą wieloogniskową leukoencefalopatię (pml).
des cas de néphropathies à bk virus, ainsi que des cas de leucoencéphalopathies multifocales progressives (lmp) liées au jc virus ont été rapportés chez des patients traités par immunosuppresseurs, dont rapamune.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do innych odnotowanych poważnych działań niepożądanych leku zaliczamy reaktywację wirusowego zapalenia wątroby typu b oraz postępującą leukoencefalopatię wieloogniskową (pml) (patrz punkt 4.4).
d’autres effets indésirables graves tels que des réactivations d’hépatite b et des leucoencéphalopathies multifocales progressives (lemp) ont été rapportés (voir rubrique 4.4).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :