Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wrażenie mrowienia
des fourmillements
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
drętwienie, uczucie mrowienia,
engourdissement, fourmillements au niveau de la peau (piqûres d'aiguilles)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uczucie mrowienia (parestezje)
picotements (paresthésie)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uczucie drętwienia lub mrowienia
ensations d’engourdissement ou de picotement,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
uczucie zdrętwienia lub mrowienia.
engourdissement ou sensation de picotements.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uczucie mrowienia lub drętwienia;
sensations de picotements ou d’engourdissement
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mrowienia lub drętwienia rąk lub stóp
fourmillement ou engourdissement des mains ou des pieds
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
us • kaszel; • wrażenie mrowienia;
tor • une sensation de faiblesse ou de fatigue • une toux • des fourmillements
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
drętwienie, odczucia mrowienia i kłucia
ensations d’engourdissements, de fourmillements ou de picotements
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• kaszel; • wrażenie mrowienia; • zy
• une sensation de faiblesse ou de fatigue • une toux • des fourmillements mé
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
uczucie mrowienia lub drętwienia ból mięśni
ensations de picotements ou d’engourdissement douleurs musculaires.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uczucie kłucia lub mrowienia (parestezje)
ensations de picotement ou de fourmillement (paresthésies)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uczucie mrowienia i pieczenia rąk i stóp;
picotements, sensations de brûlure dans les mains et les pieds
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uczucie mrowienia na skórze lub pod skórą,
ensation d’avoir des insectes qui rampent sur (ou sous) votre peau
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• wrażenie mrowienia; • wrażenie drętwienia; go
• une sensation de faiblesse ou de fatigue • une toux • des fourmillements en
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
uczucie świądu lub mrowienia skóry (parestezje)
démangeaisons ou picotement de la peau (paresthésie)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uczucie zdrętwienia lub mrowienia w dłoniach i stopach,
ensation d’engourdissement ou fourmillements dans les mains ou les pieds,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uczucie drętwienia lub mrowienia oraz ból stawów lub mięśni
ensation d'engourdissement ou de picotements ou douleurs des articulations ou des muscles
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nieprawidłowe uczucie mrowienia, drętwienie lub osłabienie rąk i nóg
sensations inhabituelles de fourmillements, engourdissement ou faiblesse des bras et des jambes
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zaburzenia układu nerwowego ból głowy mrowienia (parestezje)
paresthésies.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.