Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
odklejony
déclouer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& odklejony
& décoller
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
chwycić odklejony brzeg za jeden koniec i odkleić drugą część osłonki.
saisissez le bord décollé par l’un des coins et retirez la 2ème partie du film de protection.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chwyci odklejony brzeg za jeden koniec i odklei drug cz dotkn lepkiej powierzchni plastra.
- repoussez doucement le film de protection pour en décoller le bord.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
przed naklejeniem nowego plastra należy upewnić się czy poprzedni plaster został odklejony; nowy plaster należy nakleić w innym miejcu.
assurez-vous que vous avez bien enlevé l’ancien dispositif transdermique avant d’en appliquer un nouveau : placez le nouveau dispositif transdermique sur une zone de peau différente.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
dlatego te, odklejony plaster nale y zło y na pół, warstw przylepn do wn trza tak, by błona uwalniaj ca nie była widoczna, umie ci w oryginalnej saszetce, a nast pnie zniszczy w taki sposób, by dzieci nie miały do niego dost pu.
c’ est pourquoi après utilisation, le dispositif doit être plié en deux, face adhésive vers l'intérieur, de telle sorte que la membrane de libération des substances actives ne reste pas à l’ air libre.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.