Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
idźcie za tym, co wam zostało zesłane od waszego pana, i nie postępujcie za opiekunami poza nim! jakże mało wy sobie przypominacie!
जो कुछ तुम्हारे रब की ओर से तुम्हारी ओर अवतरित हुआ है, उस पर चलो और उसे छोड़कर दूसरे संरक्षक मित्रों का अनुसरण न करो। तुम लोग नसीहत थोड़े ही मानते हो
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nie są sobie równi niewidomy i widzący; ani też ci, którzy wierzą i którzy pełnią dobre dzieła, nie są równi temu, który czyni zło. jakże mało wy sobie przypominacie!
अंधा और आँखोंवाला बराबर नहीं होते, और वे लोग भी परस्पर बराबर नहीं होते जिन्होंने ईमान लाकर अच्छे कर्म किए, और न बुरे कर्म करनेवाले ही परस्पर बराबर हो सकते है। तुम होश से काम थोड़े ही लेते हो!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
słuchajcie tego, domie jakóbowy! którzy się nazywacie imieniem izraelowem, a poszliście z wód judzkich; którzy przysięgacie przez imię pańskie, a boga izraelskiego przypominacie, ale nie w prawdzie ani w sprawiedliwości;
हे याकूब के घराने, यह बात सुन, तुम जो इस्राएली कहलाते हो; जो यहोवा के नाम की शपथ खाते हो और इस्राएल के परमेश्वर की चर्चा तो करते हो, परन्तु सच्चाई और धर्म से नहीं करते।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :