Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
okres objęty dochodzeniem
periodo dell’inchiesta
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 28
Qualité :
- okres objęty dochodzeniem
- periodo di inchiesta
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v. strony objęte dochodzeniem
v. parti interessate dall’inchiesta
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
c) okres objęty dochodzeniem
c) periodo dell’inchiesta
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
okres objęty dochodzeniem przeglądowym
periodo dell’inchiesta di riesame
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
ewolucja cen z państw objętych dochodzeniem
andamento dei prezzi delle importazioni dai paesi oggetto dell'inchiesta
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zmiany sytuacji po okresie objętym dochodzeniem
sviluppi successivi al periodo dell'inchiesta
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Łączna ocena wpływu przywozu objętego dochodzeniem
valutazione cumulativa degli effetti delle importazioni in questione
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. produkt objĘty dochodzeniem i produkt podobny
b. prodotto in esame e prodotto simile
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
całkowita wielkość przywozu z państw objętych dochodzeniem
volumi totali delle importazioni dai paesi oggetto dell'inchiesta
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) tożsamość osoby objętej badaniem lub dochodzeniem;
a) l’identità della persona sotto esame o indagine;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naruszenie w okresie objętym dochodzeniem i w rozpatrywanym okresie
infrazione durante il periodo dell’inchiesta e il periodo in esame
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
okres objęty dochodzeniem przeglądowym („odp”) i okres badany
periodo dell’inchiesta di riesame e periodo in esame
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(zwany dalej "okresem objętym dochodzeniem" ("od")).
birželio 30 d.
Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent