Vous avez cherché: dostępu (Polonais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

Italian

Infos

Polish

dostępu

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Italien

Infos

Polonais

bez dostępu

Italien

utenti non autorizzati

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

użytkownicy bez dostępu

Italien

utenti non autorizzati

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

brak dostępu do% 1.

Italien

impossibile accedere a %1.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

brak dostępu do "% 1".

Italien

impossibile accedere a « %1 ».

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

niewystarczające prawa dostępu.

Italien

il permesso è stato negato.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

prawa dostępu@ title: menu

Italien

permessi@title: menu

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

brak dostępu do katalogu "% 1".

Italien

impossibile accedere alla cartella « %1 ».

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

nie masz dostępu do żądanego zasobu.

Italien

non hai i permessi di accesso per la risorsa richiesta.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

nie jesteś upoważniony do dostępu do żądanego zasobu.

Italien

non sei autorizzato ad accedere alla risorsa richiesta.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

nie można uzyskać dostępu, by zapisać książkę adresową% 1.

Italien

impossibile ottenere l' accesso per salvare la rubrica indirizzi %1.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

nie można zapisać pliku wydruku do% 1. sprawdź, czy masz odpowiednie prawa dostępu.

Italien

non è possibile salvare il file di stampa su %1. controlla di avere accesso in scrittura.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

nie można określić uprawnień dostępu do plików. nie można uzyskać dokładnej informacji z powodu braku komunikatu błędów.

Italien

non è stato possibile smontare questa condivisione, la stringa del punto di montaggio è vuota.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

nie można określić uprawnień dostępu do plików. więcej informacji znajdziesz w komunikacie błędów w opcji "szczegóły".

Italien

non è stato possibile smontare questa condivisione, la stringa del punto di montaggio è vuota.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

ten system może potrzebować nazwy użytkownika i hasła. wybierz rodzaj dostępu, a nastepnie, jeśli to wymagane, podaj nazwę użytkownika i hasło.

Italien

questo backend può richiedere un nome utente/ password per funzionare correttamente. seleziona il tipo di accesso da usare e inserisci il nome utente e la password se necessario.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

pu 4.

Italien

to 4.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,160,198 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK