Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
monitorowanie stad hodowlanych
sorveglianza dei gruppi di riproduzione
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
od gospodarstw hodowlanych;
da azienda riproduttiva;
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
produkty zwierząt hodowlanych
prodotti di animali di allevamento
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mięso królików hodowlanych;
carni di conigli di allevamento;
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 18 mm dla świń hodowlanych,
- 18 mm per i suini all'ingrasso,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oraz mrsa w stadach ŚwiŃ hodowlanych
e dello samr nelle popolazioni di suini da riproduzione
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
łączna liczba gospodarstw hodowlanych;
numero totale degli allevamenti da riproduzione;
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hodowlanych baranów genotypu arr/arr,
montoni da riproduzione del genotipo arr/arr,
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zadania inspekcyjne w obiektach hodowlanych
compiti di ispezione negli allevamenti
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zagęszczenie w pomieszczeniach hodowlanych [4]
popolamento presso gli allevatori [4]
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dotycząca owiec i kóz hodowlanych czystorasowych
relativa agli animali delle specie ovina e caprina riproduttori di razza pura
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
środki pomocy na zakup stad hodowlanych,
misure di aiuto all’acquisto di terreni,
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pasza dla zwierząt hodowlanych i innych
mangimi pronti per bestiame da allevamento ed altri animali
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dopuszczania krów czystorasowych do celów hodowlanych,
- l’ammissione alla riproduzione delle bovine di razza pura,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zadania w ramach inspekcji w obiektach hodowlanych
compiti di ispezione negli allevamenti
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hodowli: dotyczy zwierząt hodowlanych i użytkowych.
allevamento: per gli animali d’allevamento e da reddito.
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sekcja i (mięso hodowlanych zwierząt kopytnych);
sezione i (carni di ungulati domestici);
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dopuszczania do hodowli samic czystorasowych świń hodowlanych,
- l'ammissione alla riproduzione delle femmine riproduttrici di razza pura,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :