Vous avez cherché: powój polny (Polonais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Italien

Infos

Polonais

powój polny

Italien

vilucchio

Dernière mise à jour : 2012-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

powój

Italien

convolvolo

Dernière mise à jour : 2012-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

mak polny

Italien

rosolaccio

Dernière mise à jour : 2012-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

skrzyp polny

Italien

equisetum arvense

Dernière mise à jour : 2015-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

groch włoski, groch polny, chickling vetch

Italien

ceci, piselli, cicerchia

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

groch polny objęty kodami cn ex0708 i ex0713.

Italien

piselli da foraggio, di cui ai codici nc ex0708 e ex0713.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

ostrożeń polny ("cirsium arvense" (l.) scop.

Italien

il cardo campestre ("cirsium arvense" (l.) scop.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

groch (groch włoski, groch polny, chickling vetch)

Italien

piselli (ceci, piselli, cicerchia)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

1867)* 12 czerwca – hisaichi terauchi, japoński marszałek polny (ur.

Italien

(12.717.923 voti repubblica contro 10.719.284 monarchia.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

pierwszym wojewodą czernihowskim, mianowanym w 1635 roku, był późniejszy hetman polny koronny marcin kalinowski.

Italien

nel 1635 marcin kalinowski diventò il primo voivoda (governatore) del voivodato di czernihów.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

kąkol polny ("agrostemma githago" l.) – gatunek rośliny z rodziny goździkowatych.

Italien

il gittaione ("agrostemma githago" l., 1753) è una pianta erbacea annuale della famiglia delle caryophyllaceae.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

ogórecznik (Żmijowiec babkowaty (echium plantagineum), nawrot polny (buglossoides arvensis))

Italien

boragine (viperina piantaginea (echium planatgineum), erba-perla minore (buglossoides arvensis))

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

Świergotek polny ("anthus campestris") – gatunek małego ptaka z rodziny pliszkowatych (motacillidae).

Italien

il calandro (anthus campestris (linnaeus, 1758)) è un uccello passeriforme della famiglia dei motacillidi.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

skrzyp polny ("equisetum arvense") – gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny skrzypowatych ("equisetaceae").

Italien

l'equiseto dei campi (equisetum arvense l., 1753) è una pianta erbacea perenne appartenente alla famiglia equisetaceae.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

klon polny, paklon ("acer campestre" l.) – gatunek drzewa z rodziny mydleńcowatych ("sapindaceae").

Italien

l'acero campestre ("acer campestre" l.) è un piccolo albero (di norma 7-12 m) diffuso in europa e asia.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

zarówno szałwia wieszcza, jaki powój hawajski, wraz z rzadziej oferowanym wilcem (ipomoea violacea), opisuje się jako środki powodujące efekty halucynogenne podobne do lsd.

Italien

secondo le descrizioni, sia la salvia divinorum che la argyreia nervosa, assieme alla più rara ipomoea violacea, producono effetti allucinogeni simili a quelli dell’lsd.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

07129090 _bar_ pozostałe z podpozycji tej wyłączone są suszone liście i korzenie mniszka lekarskiego (taraxacum officinale), suszony szczaw polny (rumex acetosa) i suszona nasturcja (tropaeolum majus), które wykorzystywane są do celów medycznych (podpozycja 12119097). _bar_

Italien

07129090 _bar_ altri non rientrano in questa sottovoce le foglie e le radici del dente di leone essiccato (taraxacum officinale), l'acetosa essiccata (rumex acetosa) e la cappuccina essiccata (tropaeolum majus) utilizzati in medicina (sottovoce 12119097). _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,599,249 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK