Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rezus
macaca mulatta
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
do testu został wykorzystany rezus ("macaca mulatta") o imieniu miss sam.
la missione venne equipaggiata da un primate femminile (una "macaca mulatta") con il nome "miss sam".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
leczenie interferonem alfa - 2a powodowało statystycznie znamienną większą częstość poronień u małp rezus.
il trattamento con interferone alfa-2a ha determinato un incremento statisticamente significativo dell’attività abortiva nelle scimmie rhesus.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
u małp rezus radiografia całego ciała po podaniu znakowanej radioaktywnie tazonerminy nie wykazała specyficznego sposobu dystrybucji.
nelle scimmie rhesus, la radiografia dell' intero corpo effettuata dopo la somministrazione di tasonermina marcata non ha indicato una modalità particolare di distribuzione.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
wykazano, że interferon alfa- 2b ma działanie poronne u macaca mulatta (makak rezus) po podaniu
nella macaca le
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
w badaniach na małpach rezus stwierdzono, że podawanie noworodkom indynawiru powodowało łagodne nasilenie fizjologicznej hiperbilirubinemii, która występuje u tego gatunku zwierząt po urodzeniu.
la somministrazione di indinavir a scimmie rhesus durante il terzo trimestre di gravidanza non ha
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
podawanie indynawiru ciężarnym samicom małp rezus w trzecim trymestrze ciąży, nie powodowało podobnego zjawiska u noworodków; jednakże, indynawir przenika przez barierę łożyskową jedynie w ograniczonym stopniu.
19 causato nei neonati un simile aumento; comunque, si è verificato un passaggio di indinavir, sia pur limitato, attraverso la placenta.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
wykazano, że interferon alfa- 2b ma działanie poronne u macaca mulatta (makak rezus) po podaniu dawki 90 i 180 razy większej od zalecanej dawki 2 milionów j. m. / m2 pc. podawanej domięśniowo lub podskórnie.
di 90 e 180 volte la dose raccomandata di 2 milioni ui/ m2 per via intramuscolare o sottocutanea.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
