Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
po zakończeniu pobierania
ダウンロード完了後
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
po & zakończeniu nagrywania
レコーディング終了時(w)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& usuń foldery po zakończeniu
完了後にフォルダを削除する(d)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
otwórz po zakończeniu pobierania
ダウンロードが完了したら開く
Dernière mise à jour : 2013-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mamy duże przeszkody w zakończeniu tego.
その完成には大きな困難がある。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& nie zamykaj po zakończeniu polecenia
コマンドの終了時に閉じない(d)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
po zakończeniu otwórz lokalizację docelową
完了時にフォルダを開く(o)
Dernière mise à jour : 2009-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wysuwa płytę po zakończeniu odtwarzania.
再生終了後にディスクをイジェクトします
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wysuń płytę cd po zakończeniu odtwarzania
再生終了時に cd をイジェクトする
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nie wysuwa płyty po zakończeniu nagrywania.
書き込みが完了したメディアをイジェクトしない
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& nie zamykaj tego okna po zakończeniu pobierania
転送完了後もこのウィンドウを開いておく(k)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& opróżnij lokalny folder kosza przy zakończeniu
プログラム終了時にローカルのごみ箱フォルダを空にする(t)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
odtwarza pliki po zakończeniu odtwarzania bieżącego pliku
現在再生中のファイルが終了した後にファイルを再生
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nie zamykaj pierwotnej sesji automatycznie po jej zakończeniu.
最初のセッションは終了しても自動的に閉じない
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wysuń płytę cd po zakończeniu zgrywania ostatniego utworu
最後のトラックがリッピングされたら cd をイジェクトする
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nie zamyka okien działań po zakończeniu procesu nagrywania.
処理が終了してもアクションダイアログを閉じずに開いておく
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& wysuń płytę cd po zakończeniu zgrywania ostatniej ścieżki
最後のトラックがリッピングされたら cd を自動的にイジェクトする(a)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
po zakończeniu szczytu prezydent mitterand odciął się od tego oświadczenia.
サミットが終わって、ミッテラン大統領は、その声明に自分は反対であると言った。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
po zakończeniu działania skryptu pamięć i tak będzie automatycznie zwolniona.
mysql_affected_rows() 、 mysql_db_query() 、 mysql_free_result() 、 mysql_result() 、 mysql_select_db() 、 mysql_connect() も参照下さい。
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
po zakończeniu aktualizacji usług opera unite nastąpi ich ponowne uruchomienie.
opera unite サービスを上書きすると強制的に再起動します
Dernière mise à jour : 2013-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :