Vous avez cherché: charakterystycznych (Polonais - Maltais)

ochrona charakterystycznych cech ziemniaka :
preżervazzjoni tal-karatteristiki tal-patata:

docenianie umiejętności charakterystycznych dla imigrantów
nagћtu importanza lill-ћiliet li huma speċifiċi gћall-migranti

nie zaobserwowano również żadnych charakterystycznych wad
għalkemm tagħrif minn madwar 300 tqala b’ missirijiet li ġew esposti għal ribavirin li kienu segwiti b’ mod prospettiv, ma wrewx żieda fir- riskji ta ’ malformazzjonijiet meta mqabbla mal- popolazzjoni ġenerali, jew xi forma ta ’ malformazzjoni oħra, pazjenti rġiel u s- sieħba tagħhom nisa li jista ’ jkollhom it- tfal għandhom jingħataw parir sabiex it- tnejn jużaw kontraċettiv effettiv waqt il- kura b’ rebetol u sa seba ’ xhur wara l- kura.

nie zaobserwowano również żadnych charakterystycznych wad rozwojowych.
għalkemm tagħrif minn madwar 300 tqala b’ missirijiet li ġew esposti għal ribavirin kienu segwiti b’ mod prospettiv, ma wrewx żieda fir- riskji ta ’ malformazzjonijiet meta mqabbla mal- popolazzjoni ġenerali, u lanqas xi skema speċifika ta ’ malformazzjoni, pazjenti rġiel u l - imsieħba nisa tagħhom li għad jista ’ jkollhom it- tfal għandhom jingħataw parir sabiex it- tnejn jużaw

a) opis głównych cech charakterystycznych usługi finansowej;
(a) deskrizzjoni tal-karatteristiċi ewlenin tasservizz finanzjarju;

przechowywanie i wymiana informacji charakterystycznych dla transakcji wewnĄtrzwspÓlnotowych
ĦaŻna u skambju ta'informazzjoni speĊifika gĦat-transazzjonijiet intra-komunitarji

mieszaninę moszczu winogronowego lub win o różnych cechach charakterystycznych,
it-taħlita ta’ most tal-għeneb u/jew inbejjed b’karatteristiċi differenti,

-dostosowania charakterystycznych cech gromadzenia danych oraz zawartości załączników,
-l-adattazjoni tal-karatteristiċi tal-ġbir tad-data u tal-kontenut ta'l-annessi,

współpraca w przypadkach charakterystycznych dla spraw z zakresu odpowiedzialności rodzicielskiej
koperazzjoni dwar każijiet speċifiċi dwar ir-responsabbilità tal-ġenituri

a) minimum cech charakterystycznych objętych sprawdzaniem dla różnych gatunków;
(a) il-karatteristiċi li jridu jiġu koperti bħala minimu mill-eżamijiet ta'l-ispeċi varji;

musi istnieć możliwość dokładnego rozpoznania i dokładnego zdefiniowania tych cech charakterystycznych.
il-karatteristiċi għandhom ikunu jistgħu jkunu rikonoxxuti u definiti b’mod preċiż.

a) projekt streszczenia cech charakterystycznych produktu, określonego w art. 11;
(a) abbozz ta'sommarju tal-karatteristiċi tal-prodott, kif imsemmi fl-artikolu 11;

3.1. pogłębiona konsultacja w sprawie charakterystycznych cech właściwych dla tej sfery usług
3.1. konsultazzjoni profonda dwar il-karatteristiċi ta'speċifiċità

a) w odniesieniu do cech charakterystycznych dotyczących cech wyróżniających, stabilności i jednolitości:
(a) fir-rigward tal-karatteristiċi fejn għandu x'jaqsam ma'l-eżami ta'karattru distintiv, stabbilità u uniformità:

-nazw wprowadzających w błąd lub powodujących nieporozumienia dotyczące cech charakterystycznych odmiany lub innych właściwości.
-li joħolqu disgwid jew jikkaġunaw tfixkil dwar il-karatteristiċi tal-varjetà jew karatteristiċi oħra.

wymienione wyrażenia można uzupełnić oznaczeniami odnoszącymi się do szczególnych cech charakterystycznych dla odpowiednich systemów chowu.
dawn l-espressjonijiet jistgħu jiġu ssupplimentati bl-indikazzjonijiet li jirreferu għall-karatteristiċi partikolari tal-metodu tal-biedja rispettiv.

-procedury oceny statystycznej, jeśli niektóre z cech charakterystycznych nie są przestrzegane u wszystkich jednostek.
-proċeduri ta'estimi statistiċi meta xi wħud mill-karatteristiċi ma jkunux ġew osservati għall-unitajiet kollha.

-metody analizy potrzebnej do skontrolowania składu i charakterystycznych cech produkcyjnych produktów wymienionych w art. 1,
-il-metodi tal-analiżi meħtieġa sabiex jiġu verifikati l-karatteristiċi tat-taħlita u l-manifattura tal-prodotti li hemm referenza dwarhom f'artikolu 1,

-streszczenie cech charakterystycznych produktu proponowane przez składającego wniosek zgodnie z art. 11 powinno zostać zmienione, lub
-is-sommarju tal-karatteristiċi tal-prodott propost mill-applikant skond l-artikolu 14 għandu jkun mibdul, jew

obejmują one określenie charakterystycznych właściwości, działania i skuteczności, a także badania naukowe związane z doskonaleniem produktu;
tinkludi d-determinazzjoni ta' propjetajiet intrinsiċi, prestazzjoni u effikaċja kif ukoll investigazzjoni xjentifika relatata ma' l-iżvilupp tal-prodott;