Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e216 i parahydroksybenzoesan metylu:
e216 and methyl parahydroxybenzoate:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
epivir zawiera parahydroksybenzoesan metylu i parahydroksybenzoesan propylu.
epivir fih methyl parahydroxybenzoate u propyl parahydroxybenzoate.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ten lek zawiera składniki konserwujące (parahydroksybenzoesan propylu:
tagħrif importanti dwar xi wħud mis- sustanzi ta ’ zeffix soluzzjoni li tittieħed mill- ħalq din il- mediċina fiha priservattivi (propyl parahydroxybenzoate:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
parahydroksybenzoesan metylu (e 218) parahydroksybenzoesan propylu (e 216)
methyl parahydroxybenzoate (e 218) propyl parahydroxybenzoate (e 216)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
telzir zawiesina doustna zawiera propylu parahydroksybenzoesan i metylu parahydroksybenzoesan.
is- sospensjoni orali telzir fiha propyl u methyl parahydroxybenzoate.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- inne składniki leku to karbomer, metylu parahydroksybenzoesan, propylu parahydroksybenzoesan,
- is- sustanzi l- oħra huma carbomer, methyl parahydroxybenzoate, propyl parahydroxybenzoate,
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
zawiera także: aspartam (e951) oraz parahydroksybenzoesan metylowy (e218).
fih ukoll aspartame (e951) u methylparahydroxybenzoate (e218).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
produkt zawiera także cukier, substancje konserwujące: metylu parahydroksybenzoesan i propylu parahydroksybenzoesan.
dan il- prodott fih ukoll zokkor, priservattivi: methyl parahydroxybenzoate u propyl parahydroxybenzoate
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
19. 17 mg parahydroksybenzoesan metylu (e218) 2. 13 mg parahydroksybenzoesan propylu (e216)
19. 17 mg methyl parahydroxybenzoate (e218) 2. 13 mg propyl parahydroxybenzoate (e216)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ważne informacje o substancjach pomocniczych zawiesiny doustnej telzir telzir zawiesina doustna zawiera propylu parahydroksybenzoesan i metylu parahydroksybenzoesan.
informazzjoni importanti dwar l- ingredjenti tas- sospensjoni orali ta ’ telzir is- sospensjoni orali ta ’ telzir fiha propyl u methyl parahydroxybenzoate.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
34 metylu parahydroksybenzoesan i propylu parahydroksybenzoesan mogą powodować reakcje alergiczne (możliwe reakcje typu późnego).
methyl parahydroxybenzoate u propyl parhydroxybenzoate jista ’ jikkawża reazzjonijiet allerġiċi (li jistgħu idumu biex joħorġu).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
glicerol glikol propylenowy sacharyna sodowa metylu parahydroksybenzoesan (e 218) propylu parahydroksybenzoesan (e 216)
- methylparahydroxybenzoate
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
roztwór doustny zawiera parahydroksybenzoesan metylu oraz parahydroksybenzoesan propylu, które mogą wywoływać reakcje uczuleniowe (także reakcje opóźnione).
is- soluzzjoni orali għanha methyl parahydroxybenzoate u propyl parahydroxybenzoate li jistgħu jikkawżaw reazzjonijiet allerġiċi (possibilment li jibdew tard).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ziagen roztwór doustny zawiera także parahydroksybenzoesan propylu i parahydroksybenzoesan metylu, które mogą powodować reakcje alergiczne (prawdopodobnie opóźnione).
is- soluzzjoni ta ’ ziagen li tittieħed mill- ħalq fiha wkoll methyl parahydroxybenzoate u propyl parahydroxybenzoate li jistgħu jagħmlu reazzjonijiet allerġiċi (forsi aktar tard)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
parahydroksybenzoesan metylu (e 218) 1, 6 mg/ ml parahydroksybenzoesan propylu (e 216) 0, 2 mg/ ml
methyl parahydroxybenzoate (e 218) 1. 6 mg/ ml propyl parahydroxybenzoate (e 216) 0. 2 mg/ ml
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
parahydroksybenzoesan metylu i propylu: parahydroksybenzoesan metylu i parahydroksybenzoesan propylu, które mogą powodować reakcje alergiczne (możliwe reakcje typu późnego).
is- suspensjoni orali viramune fiha methyl parahydroxybenzoate u propyl parahydroxybenzoate, li jistgħu jikkawżaw reazzjonijiet allerġiċi serji (possibilment ittardjati),
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
48 propylu parahydroksybenzoesan (e 216) aromat bananowy 54. 330/ a (firmenich) sodu octan kwas octowy lodowaty woda oczyszczona
- togħma ta ’ banana 54. 330/ a (firmenich)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
metylu parahydroksybenzoesan (e218) oraz propylu parahydroksybenzoesan (e216) mogą powodować reakcje uczuleniowe (możliwe reakcje typu późnego).
methyl parahydroxybenzoate (e218) u propyl parahydroxybenzoate (e216) jistgħu jikkawżaw reazzjonijiet allerġiċi (li jistgħu jittardjaw).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
karbomer metylu parahydroksybenzoesan (e218) propylu parahydroksybenzoesan (e216) sorbitol sacharoza polisorbat 80 wodorotlenek sodu (do dostosowania ph) woda oczyszczona
carbomer methyl parahydroxybenzoate (e218), propyl parahydroxybenzoate (e216) sorbitol sucrose 46 polysorbate 80 sodium hydroxide (għal aġġustament ta ’ ph) ilma purifikat.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zawiera między innymi: cukier (sacharoza), środki konserwujące: parahydroksybenzoesan metylu (e218) i parahydroksybenzoesan propylu (e216).
fih fost oħrajn zokkor (sucrose), priservattivi: methyl parahydroxybenzoate (e 218) u propyl parahydroxybenzoate (e216)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :