Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
poseban porez na motorna vozila (zakon o posebnom porezu na motorna vozila (narodne novine broj 15/13))”.
poseban porez na motorna vozila (zakon o posebnom porezu na motorna vozila (narodne novine broj 15/13))”.
podmioty zamawiające, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 3 zakon o javnoj nabavi (narodne novine broj 90/11) (ustawa o zamówieniach publicznych, dziennik ustaw nr 90/11), czyli osoby prawne ustanowione w szczególnym celu zaspokajania potrzeb w interesie ogólnym, niemające charakteru przemysłowego ani handlowego i spełniające jeden z poniższych warunków:
l-awtoritajiet kontraenti msemmijin fl-artikolu 5, paragrafu 1, punt 3 ta' zakon o javnoj nabavi (narodne novine broj 90/11) (l-att dwar l-akkwist pubbliku, il-gazzetta uffiċjali nru 90/11), jiġifieri persuni ġuridiċi stabbiliti għall-fini speċifiku li jissodisfaw ħtiġijiet fl-interess pubbliku, li m'għandhomx karattru industrijali jew kummerċjali u li jissodisfaw waħda mill-kondizzjonijiet li ġejjin: