Vous avez cherché: śmigłowców (Polonais - Néerlandais)

śmigłowców;
helikopters,

części śmigłowców
onderdelen voor helikopters

lotnisko dla śmigłowców
helihaven

regeneracja cywilnych śmigłowców
renovatie van burgerhefschroefvliegtuigen

zestrzel jak najwięcej śmigłowców.
schiet zoveel mogelijk helikopters neer.

wynajem śmigłowców wraz z załogą
verhuur van helikopters met bemanning

rozporządzalna długość lądowania dla śmigłowców
beschikbare landingsbaanlengte

loty śmigłowców i rekreacyjne loty małym samolotem
helicoptervluchten en recreatieve kleine luchtvaart

części statków powietrznych, kosmicznych i śmigłowców
onderdelen voor vliegtuigen, ruimtevaartuigen en helikopters

usługi w zakresie napraw i konserwacji śmigłowców
reparatie en onderhoud van helikopters

europejski konkurent agusty w sektorze produkcji śmigłowców.
een euroopese concurrent van agusta in de helikopterindustrie.

następujące "technologie" do "rozwoju" systemów do śmigłowców:
"technologie" voor de "ontwikkeling" van hefschroefvliegtuigsystemen, als hieronder:

8 października 2012 ministerstwo obrony holandii odebrało pierwsze dwa z sześciu śmigłowców typu ch-47f.
op 8 oktober 2012 zijn de eerste twee ch-47f chinook helikopters overgedragen aan het defensie helikopter commando van de koninklijke luchtmacht.

okręty mają projektowaną wyporność 65 000 ton, długość 280 metrów i mają mieścić na pokładzie 40 samolotów i śmigłowców.
de schepen hebben een lengte van 284 meter, een maximale breedte van 70 meter en een waterverplaatsing van 65.500 ton.

dokładna liczba zbudowanych śmigłowców jak-24 nie jest ustalona, lecz z powodu problemów technicznych, była ona niewielka.
het precieze aantal jak-24 helikopters gebouwd is niet duidelijk, maar door de technische problemen waren het er niet heel veel.

władze włoskie przedstawiły pewne informacje na temat dwóch śmigłowców, wymienionych w drugiej decyzji o wszczęciu postępowania.
de italiaanse autoriteiten hebben enige informatie verstrekt over de twee helikopters waarvan in het tweede inleidingsbesluit sprake is.

na koniec osobny rozdział poświęcony jest ocenie informacji dotyczących dwóch śmigłowców opisywanych jako śmigłowce wojskowe, o których mowa w motywach 399–408.
tot slot wordt een apart hoofdstuk (overwegingen 399 t/m 408) gewijd aan de beoordeling van de informatie betreffende de twee vermeende militaire helikopters.

podwozia oraz ich części do sterowców, szybowców, lotni i innych statków powietrznych bez napędu, śmigłowców i samolotów, statków kosmicznych i pojazdów nośnych do statków kosmicznych, do stosowania w cywilnych statkach powietrznych
landingsgestellen en delen daarvan voor luchtschepen, zweefvliegtuigen, zeilvliegers en andere luchtvaartuigen zonder voortbewegingsmechanisme, hefschroefvliegtuigen, vliegtuigen, ruimtevaartuigen en draagraketten voor ruimtevaartuigen, voor civiel gebruik

a109x: finmeccanica utrzymuje, że śmigłowiec nie stanowi jedynie innej wersji a109, ale że jest to śmigłowiec całkowicie nowy, który według planów spółki winien zapoczątkować nową generację śmigłowców dwusilnikowych, które mają być wprowadzone na rynek od 2009 r.;
x: finmeccanica voerde aan dat deze helikopter niet slechts een andere versie van de a109 was, maar een geheel nieuwe helikopter, volgens het bedrijf de eerste van een nieuwe generatie helikopters met dubbele motor, die vanaf 2009 op de markt gebracht moest worden.