Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
program ten, współfinansowany przez dyrekcję generalną ds. edukacji i kultury, odbywał się na przestrzeni dwóch lat, został ukończony w styczniu 2004 roku i wprowadzony w życie w trzech geograficznie różnych okręgach administracyjnych w grecji (kozani, kalamata/messinia i chalkida/evvia).
het mede door dg onderwijs en cultuur gefinancierde programma duurde twee jaar en werd in januari 2004 afgesloten. bij het programma waren de overheden van drie regio's betrokken (kozani, Κalamata/Μessinia en chalkida/Εvvia).