Vous avez cherché: zakotwiczonych (Polonais - Néerlandais)

e) zakotwiczonych przybrzeżnych jednostek wiertniczych.
e) vaste booreilanden.

zakazuje się stosowania zakotwiczonych lub dryfujących narzędzi połowowych bez oznakowania ich pławami lub innymi znakami identyfikacyjnymi.
het is verboden drijvend of geankerd vistuig te gebruiken zonder bebakening door middel van boeien of andere herkenningstekens.

- stosowania pławnic lub sieci zakotwiczonych od dnia 15 czerwca do dnia 30 września na wodach podobszaru 32,
- in de periode van 15 juni tot en met 30 september mag in deelsector 32 geen gebruik gemaakt worden van drijfnetten of staande kieuwnetten,

zakazuje się używania zakotwiczonych sieci lub pławnic o oczkach mniejszych niż rozmiary określone w załączniku iv dla połowu łososia.
bij de zalmvisserij is het gebruik van staande kieuwnetten of van drijfnetten waarvan de maaswijdte kleiner is dan de in bijlage iv voor zalm vastgestelde maaswijdte, verboden.

- stosowania takli dryfujących i lin zakotwiczonych od dnia 1 kwietnia do dnia 15 listopada na wodach podobszarów 22-31,
- in de periode van 1 april tot en met 15 november mag in de deelsectoren 22 tot en met 31 geen gebruik worden gemaakt van drijvende of geankerde beugen;

opinie ekspertów z paryskiego protokołu ustaleń pozwoliły określić zakres problemów i uwidocznić ewentualne praktyczne trudności, dotyczące takich problemów jak inspekcja zakotwiczonych statków.
de inbreng van de deskundigen van het memorandum van parijs heeft het mogelijk gemaakt de problemen af te bakenen en inzicht te verwerven in de eventuele praktische problemen van bepaalde aspecten, zoals de inspectie van schepen op ligplaatsen.

— zakazane jest trzymanie na pokładzie i zarzucanie więcej niż 5000 m drygawicy, sieci do połowów dennych lub pławnic zakotwiczonych w dnie na każdą jednostkę pływającą.
— het is verboden meer dan 5000 m schakel, geankerd kieuwnet of geankerd drijvend kieuwnet per vaartuig aan boord te hebben of uit te zetten.

przy połowach prowadzonych z zastosowaniem sieci zakotwiczonych i pławnic, zabrania się używania więcej niż 600 sieci na statek jednocześnie, a długość każdej z nich nie może przekraczać 35 metrów mierzonych w nadborze.
bij het vissen met geankerde drijvende netten en drijfnetten mogen per vaartuig niet meer dan 600 netten tegelijkertijd worden gebruikt; de lengte van elk net, gemeten over de bovenpees, mag niet meer dan 35 m bedragen.

- stosowania pławnic lub sieci zakotwiczonych od dnia 1 czerwca do dnia 15 września na wodach podobszarów 29, 30 i 31 na północ od 59° 30′n,
- in de periode van 1 juni tot en met 15 september mag in de deelsectoren 29, 30 en 31 ten noorden van 59° 30' n geen gebruik worden gemaakt van drijfnetten of staande kieuwnetten;

- przy połowach prowadzonych z zastosowaniem zakotwiczonych sieci i pławnic, używania więcej niż 600 sieci na raz przez jeden statek, długość każdej sieci nie może przekraczać 35 metrów, mierzonych w nadborze.
- bij het vissen met staande kieuwnetten en drijfnetten mogen per vaartuig niet meer dan 600 netten tegelijkertijd worden gebruikt; de lengte van elk net, gemeten over de bovenpees, mag niet meer dan 35 m bedragen.

- stosowania pławnic lub sieci zakotwiczonych od dnia 15 czerwca do dnia 30 września na wodach podobszarów 22-28, 29 na południe od 59° 30′n oraz 32,
- in de periode van 15 juni tot en met 30 september mag in de deelsectoren 22 tot en met 28, 29 bezuiden 59° 30' n en 32 geen gebruik worden gemaakt van drijfnetten of staande kieuwnetten;

stosowanie sieci ciągnionych, okrężnic, włoków, pułapek, niewodów, sieci skrzelowych, drygawic, sznurów haczykowych zakotwiczonych w dnie morskim i sznurów haczykowych jest zakazane w połowach rekreacyjnych w przypadku gatunków dokonujących masowych migracji.
voor de sportvisserij is het gebruik van sleepnetten, ringnetten, ringzegens, dreggen, kieuwnetten, schakels, grondbeugen en beuglijnen voor de visserij op over grote afstanden trekkende soorten verboden.