Vous avez cherché: dołączona (Polonais - Portugais)

dołączona oś
eixo associado

zob. dołączona tabela 2.
ver o quadro 2 anexo.

ulotka dołączona do opakowania
bula

do opakowania dołączona jest miarka.
um frasco de 105 ml de suspensão oral colher de medição

20 ulotka doŁĄczona do opakowania:
20 folheto informativo:

patrz ulotka dołączona do opakowania
consultar o folheto informativo.

jest ona dołączona do pakietu instalacyjnego.
este plug-in está incluído no pacote de instalação.

deklaracja jest dołączona do niniejszego komunikatu.
esta declaração encontra-se anexada à presente comunicação.

479 dodatkowo może być dołączona oddzielna ulotka:
510 inserir opcionalmente separata adicional:

lista tych wyjątków jest dołączona do załącznika i.
a lista dessas exlusões consta do anexo i.

karta dołączona została do traktatów w formie deklaracji.
a carta dos direitos foi elaborada em 2000.

killbots to nowa gra dołączona do kde games w tym wydaniu.
o novo jogo killbots, é fornecido através do módulo kdegames.

do opakowania dołączona jest igła podskórna (25g; 16 mm).
1 x 30 mg (3 ml de solução contida numa seringa de 3 ml) encontra- se incluída na embalagem uma agulha hipodérmica (25 g, 16 mm).

do wniosku dołączona jest karta techniczna określająca kaliber podzespołu.
o pedido será acompanhado de uma ficha técnica contendo o calibre dos esboços.

wazelinę białą e321 dodatkowe informacje patrz ulotka dołączona do opakowania
vaselina branca e321

analiza rozszerzonej oceny wpływu [5] jest dołączona do wniosku.
foi anexado à proposta um estudo de avaliação de impacto exaustiva [5] (a seguir designada "aie").

„opinia komisji zostaje dołączona do przyjętego programu prac agencji;”
«o parecer da comissão será anexado ao programa de trabalho da agência adoptado;»;

82 dołączona miarka umożliwia dokładne odmierzenie dawki leku norvir roztwór doustny.
o copo doseador fornecido foi especialmente concebido para lhe proporcionar a dose correcta de norvir solução oral.

w przypadku irlandii dołączona będzie kopia krajowego formularza wypełnionego przez wnioskodawcę.
no caso da irlanda, juntar cópia do formulário nacional preenchido pelo interessado.

pełna instrukcja jest dołączona w formie aneksu do „ ulotki dla pacjenta ”.
são fornecidas instruções completas no anexo ao folheto informativo.