Vous avez cherché: nic nie rozumiem sorry (Polonais - Portugais)

nic nie rób
não fazer nada

nic nie usuwaj
não remover nada

nic nie zaznaczono.
não existe nenhuma selecção.

nic nie jest zaznaczone.
não está nada seleccionado em nenhuma janela de entrada das diferenças.

nic nie zamieniono. @ info
não foram feitas substituições. @ info

jednak nie rozumiem dlaczego zmienili tytuł filmu.
todavia, não entendo porque mudaram o título do filme (de "v tropa assassina de vingança" 字仇殺隊）para "v equipe imóvel" （v字別動隊 - ou v equipe comando).

niespodziewany błąd, nic nie zrobiono
erro inesperado, nada feito

ale nic nie jest z góry przesądzone.
mas nada é definitivo.

nic nie rób. przyciski gry będą dostępne
não faz nada. os botões do jogo ficarão disponíveis

pokazuj nawet gdy nic nie jest drukowane
mostrar mesmo sem nada a imprimir

w przyszłości nic nie powinno się zmienić.
de futuro, nada deverá mudar.

po pierwsze, nic nie uzasadnia tego, że postanowienia
o primeiro travessão, da directiva 96/71. em primeiro lugar, nada justifica que as

to nic nie zmienia, tylko dla celów testowych
não faz nada; apenas para fins de teste

brak wybranych elementów. nic nie skopiowano do schowka.
não foram seleccionados itens. não há nada para copiar para a área de transferência.

chcę zakupić program avg internet security business edition, ale nie rozumiem zasad licencjonowania.
estou interessado no avg internet security business edition, mas estou confuso com o licenciamento.

chcę zakupić program avg anti-virus business edition, ale nie rozumiem zasad licencjonowania.
estou interessado no avg anti-virus business edition, mas estou confuso com o licenciamento.

== rozmnażanie ==o rozrodzie tego gatunku nic nie wiadomo.
* smith, a. t.; johnston, c. h. 2008.

== rozmnażanie ==o rozmnażaniu się tego gatunku nic nie wiadomo.
* jacobs, d.; cotterill, f. p. d.; taylor, p. j.

do boga należą skarby niebios i ziemi, lecz obłudnicy nic nie pojmują.
ostesouros dos céus e da terra pertencem a deus, embora os hipócritas continuem a ser insensatos.

lub, jeżeli nic nie kompilujesz, pozwoli ci po prostu zabić 5 minut.
ou, pelo menos, permite- lhe matar 5 minutos.