Vous avez cherché: płucne (Polonais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Portugais

Infos

Polonais

płucne,

Portugais

respiratória, dor

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

Żyły płucne

Portugais

veias pulmonares

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

nadciśnienie płucne

Portugais

hipertensão pulmonar

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

płucne, hipoksja

Portugais

pulmonares,

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

3 objawy płucne.

Portugais

3 distúrbios electrolíticos

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

tętnicze nadciśnienie płucne

Portugais

hipertensão arterial pulmonar

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

krwionośnych płuc (nadciśnienie płucne).

Portugais

pulmonar).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

połączenie omijające sercowo-płucne

Portugais

circuito cardiopulmonar

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

częstość nieznana: nadciśnienie płucne.

Portugais

frequência desconhecida: hipertensão pulmonar.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

obrzęk płuc nadciśnienie płucne krwotok

Portugais

derrame pericárdico edema pulmonar hipertensão pulmonar hemorragia

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

obrzęk płuc wodobrzusze nadciśnienie płucne krwotok

Portugais

edema pulmonar ascite hipertensão pulmonar hemorragia

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

bardzo rzadko *: kaszel, nadciśnienie płucne

Portugais

muito raros (*): tosse, hipertensão pulmonar.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

nadciśnienie płucne związane z zakażeniem wirusem hiv

Portugais

hipertensão arterial pulmonar associada a infecção com vih

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

nadciśnienie płucne, śródmiąższowe zapalenie płuc, zapalenie płuc

Portugais

hipertensão pulmonar, pneumonia intersticial, pneumonite

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

podawany wziewnie tlenek azotu rozszerza naczynia płucne.

Portugais

quando inalado, o óxido nítrico produz uma vasodilatação pulmonar.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

revatio obniża płucne ciśnienie tętnicze rozkurczając naczynia płuc.

Portugais

revatio reduz a pressão sanguínea pulmonar através da dilatação dos vasos sanguíneos dos pulmões.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

nadciśnienie płucne nadciśnienie płucne stanowi znane powikłanie choroby gauchera.

Portugais

hipertensão pulmonar a hipertensão pulmonar é uma complicação conhecida da doença de gaucher.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

nadciśnienie płucne i ciśnienie skurczowe w tętnicy płucnej powyżej 90 mm hg.

Portugais

hipertensão pulmonar com pressão arterial pulmonar sistólica > 90mm hg

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

krwawienia płucne wysięk opłucnowy niedotlenienie tkanek biegunka Świąd rumień ból mięśni

Portugais

diarreia prurido eritema mialgia

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

ból związany z zapaleniem opłucnej, zwłóknienie płuc, nadciśnienie płucne, krwotok płucny

Portugais

dor pleurítica, fibrose pulmonar, hipertensão pulmonar, hemorragia pulmonar

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,387,348 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK