Vous avez cherché: wstawienia (Polonais - Portugais)

błąd wstawienia pliku
erro na inserção do ficheiro

wybierz plik do wstawienia
escolha o ficheiro a inserir

wybierz obrazek do wstawienia
seleccione a imagem para inserir

próba wstawienia zakładki przez javascript
o javascript tentou a inserção de um favorito

urządzenie jest zaprojektowane do wstawienia twardego dysku.
o aparelho está concebido para incorporar um disco rígido.

rozpoznawaj poniższe słowa kluczowe jako żądanie wstawienia pliku:
reconhecer qualquer uma das palavras seguintes como intenção de anexar um ficheiro:

3) "jaja inkubowane" oznaczają jaja od chwili wstawienia do inkubatora;
3) "ovos incubados", os ovos a partir do momento da sua colocação em incubação;

aby uniknąć pomyłki, można skorzystać z metody kopiuj i wklej w celu poprawnego wstawienia numeru licencji.
compare a chave de licença digitada com a que enviamos.& ;no entanto, recomendamos que você& use o método copiar & colar para inserir o número de licença corretamente, pois isso evitará erros.

- dzień wstawienia, wiek kur w momencie wstawienia i liczbę kur niosek w podziale według kurników,
- da data de colocação, da idade de colocação e do número de galinhas poedeiras, discriminadas por pavilhão,

zaznaczenie opcji powoduje wyświetlenie znaczników na pionowym pasku przewijania. znaczniki te mogą na przykład wskazywać na miejsce wstawienia zakładki w tekście.
se esta opção estiver assinalada, a janela actual irá mostrar algumas marcas na barra de posicionamento vertical. estas marcas, por exemplo, poderão mostrar os favoritos.

jeśli zaznaczysz powiedz podany tekst, wpisz jakiś tekst w pole. możesz użyć poniższych symboli celem wstawienia pewnych danych:
se seleccionar falar um texto personalizado, indique o texto no campo. poderá usar os seguintes itens de substituição no texto:

f) niemożność wstawienia na pierwszą wachtę na początku rejsu oraz kolejne wachty zwalniające, osób odpowiednio wypoczętych lub pod jakimkolwiek innym względem zdolnych do wypełniania swych obowiązków.
f) a impossibilidade de garantir pessoal suficientemente repousado e apto para o serviço para o primeiro quarto no início de uma viagem e para os quartos subsequentes.

w związku z powyższym nowy projekt zmiany obejmuje nowy wzór jednolitego dokumentu pobytowego zawierającego pole przewidziane do ewentualnego wstawienia chipa kontaktowego; w załączniku zawarto odniesienie do tego pola (pkt 16).
o novo projecto de alteração inclui, assim, um novo modelo uniforme de título de residência que inclui uma casa para a eventual inserção de um chip com contacto; o anexo refere-se a esta casa (ponto 16).

jak -- break- blocks, za wyjątkiem wstawienia pustych wierszy wokół kończących nagłówków ("else", "catch",...). znane problemy: 1. jeśli wyrażenie nie jest częścią bloku, następne wyrażenia posiadają podwójne odstępy. wyrażenia zawarte w blokach są formatowane poprawnie. 2. komentarze są oddzielone od bloku.
como o '-- break- blocks', excepto que também introduz linhas vazias em torno dos cabeçalhos de fecho (p. ex., 'else', 'catch',...). problemas conhecidos: 1. se uma instrução nÃo fizer parte de um bloco, as instruções seguintes ficam todas com espaçamento duplo. as instruções englobadas num bloco são formatadas correctamente. 2. os comentários são repartidos do bloco. means break all blocks with a newline