Vous avez cherché: gleba (Polonais - Roumain)

gleba
pământ

gleba (soil)
sol (soil)

niezanieczyszczona gleba
sol necontaminat

klimat i gleba
climĂ Și sol

gleba i zasoby węgla
sol și stoc de carbon

gleba o słabym lub bardzo słabym odpływie lub
sol prost sau foarte prost drenat sau

warstwy dotyczące tematu danych przestrzennych »gleba«
straturi pentru categoria de date spațiale «soil»

12 gleba, zmiany klimatu i bioróżnorodność są ze sobą powiązane
12 solul, schimbările climatice şi biodiversitatea sunt legate între ele

wielu ludzi uważa, że gleba jest im dana na zawsze.
prea multă lume ia solul drept ceva dea gata.

gleba jest kluczowym zasobem, degradowanym przez wiele rodzajów presji
solul este o resursă vitală, degradat de multe presiuni

forma terenu, powierzchnia geomorfologiczna lub gleba kopalna przykryta młodszymi osadami.
forme de teren, suprafețe geomorfologice sau paleosoluri acoperite de sedimente mai tinere.

panel uznał ponadto, że gleba oraz osady naturalnie zawierają dioksyny i pcb.
grupul a concluzionat, de asemenea, că solul și sedimentele sunt rezervoare naturale de dioxine și pcb.

gleba stanowi podstawę dostarczającą szeregu kluczowych dóbr i funkcji ekosystemów związanych z ziemią.
solul este baza pentru o serie de produse vitale ecosistemului terestru şi serviciilor.

dla tematu danych przestrzennych »gleba« określono następujące typy obiektów przestrzennych:
următoarele tipuri de obiecte spațiale sunt indicate pentru categoria de date spațiale «sol»:

gleba pod różnymi postaciami – od pyłu po błoto – otacza nas z każdej strony.
solul – noroi, pământ, nămol, în funcţie de utilizare – este peste tot în jurul nostru.

osad i gleba, na której jest on stosowany, podlegają analizie zgodnie z przepisami załączników ii a i ii b.
nămolurile şi solurile pe care acestea sunt utilizate se analizează după cum se menţionează în anexele ii a şi ii b.

dlatego też pasze, a w niektórych przypadkach również gleba, wzbudzają szczególne zaniepokojenie jako potencjalne źródła dioksyn.
deci furajele şi, în unele cazuri, solul prezintă motive de îngrijorare ca surse potenţiale de dioxine.

gleba organiczna (zawartość materii organicznej ≥ 30 %) o łącznej miąższości co najmniej 40 cm lub
sol organic (materie organică ≥ 30 %) de cel puțin 40 cm sau

jednak gleba to także kluczowy składnik różnorodnego rodzaju procesów, od gospodarki wodnej, przepływu strumieni węgla w środowisku lądowym, naturalnej
cu toate acestea, solul este de asemenea o componentă critică a unui set complex de procese de

gospodarowanie gruntami w unii odbywało się w sposób zrównoważony, gleba była należycie chroniona, a rekultywacja terenów skażonych była na zaawansowanym etapie;
terenurile vor fi gestionate în mod sustenabil în uniune, solul va fi protejat în mod adecvat, iar refacerea siturilor contaminate va fi în plină desfășurare;