Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
komisija oceni ustreznost posameznih strokovnjakov po sledečih kriterijih:
(4) comisia evaluează eligibilitatea experților pe baza criteriilor următoare:
Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komisija bo pri izbiri strokovnjakov upoštevala potrebo, da so zastopani interesi vseh ustreznih zainteresiranih strani.
(5) În selectarea experților, comisia are în vedere faptul că este necesar să fie reprezentate interesele tuturor părților interesate.
Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ocena števila pogodbenega osebja (izraženo v ekvivalentih polne zaposlitve) in napotenih nacionalnih strokovnjakov
estimare a numărului agenților contractuali (exprimată în echivalente de normă întreagă) și al experților naționali detașați
Dernière mise à jour : 2010-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(4) strokovna skupina mora biti sestavljena iz strokovnjakov s strokovnim znanjem s področja podatkov o posojilih.
(4) grupul de experți ar trebui să fie alcătuit din persoane cu competențe în domeniul informațiilor privind creditele.
Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
organizirati mora preglede strokovnjakov, spodbujati najboljše prakse ter izdajati nezavezujoče smernice, priporočila in standarde za povečanje konvergence v vsej skupnosti.
acesta trebuie să efectueze evaluări inter pares, să promoveze cele mai bune practici și să emită orientări, recomandări și standarde neobligatorii pentru a spori convergența în cadrul întregii comunități.
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
904/2008 je preučila skupina strokovnjakov, da bi ocenila, če navedena uredba upošteva znanstveni in tehnološki razvoj metod, ki jih določa.
904/2008 a fost examinat de un grup de experți cu scopul de a determina dacă în acest regulament se ține cont de evoluțiile științifice și tehnologice legate de metodele stabilite în regulamentul respectiv.
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- imena članov so objavljena v registru skupin strokovnjakov evropske komisije [5] in na spletni strani generalnega direktorata za notranji trg in storitve.
- numele membrilor se publică în registrul grupurilor de experți al comisiei europene [5], precum și pe site-ul web al dg piață internă și servicii.
Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(3) posvetovanje s skupino tehničnih strokovnjakov evropske svetovalne skupine za računovodsko poročanje (efrag) potrjuje, da opmsrp 12 izpolnjuje tehnična merila za sprejetje, določena v členu 3(2) uredbe (es) št.
(3) consultarea cu grupul de experți tehnici (teg) al grupului consultativ european pentru raportarea financiară (efrag) confirmă faptul că ifric 12 îndeplinește criteriile tehnice pentru adoptare stabilite la articolul 3 alineatul (2) din regulamentul (ce) nr.
Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :