Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
2.2.atlikumi bankās un ieguldījumi vērtspapīros, ārējie aizdevumi un citi ārējie aktīvi | a)atlikumi bankās ārpus euro zonas, kas nav atlikumi aktīvu postenī "pārējie finanšu aktīvi"norēķina konti, termiņnoguldījumi, aizņēmumi uz dienu, reversie repo darījumi | a)atlikumi bankās ārpus euro zonasnominālvērtība, pārrēķina pēc ārvalsts valūtas tirgus kursa |
2.2conturi la bănci, plasamente în titluri de valoare, împrumuturi externe și alte active externe | (a)conturi la bănci din afara zonei euro altele decât cele din postul de activ "alte active financiare"conturi curente, depozite la termen, depozite cu scadența de o zi (day-to-day money), tranzacții de deport (reverse repo) | (a)conturi la bănci din afara zonei eurovaloare nominală, conversie la cursul de schimb al pieței |
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent