Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wytworzenie przetoki chirurgicznej
ostomiia
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
zamknięcie rany chirurgicznej jamy brzusznej
briushnoi polosti rany zakrytiia metody
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
był profesorem akademii medyko-chirurgicznej w petersburgu.
* Егоров В.А., Абдулмананова Е.Л.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
od 1888 roku profesor chirurgii i dyrektor kliniki chirurgicznej w jenie.
С 1888 года возглавил хирургическую клинику в Йенском университете.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w 1865 roku otrzymał tytuł doktora medycyny na akademii medyko-chirurgicznej w st. petersburgu.
В 1870 году из Медико-хирургической академии ушёл профессор-физиолог И. М. Сеченов.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egzamin państwowy zdał w 1897 roku, od 1 stycznia 1898 był asystentem wolontariuszem we wrocławskiej klinice chirurgicznej u jana mikulicza-radeckiego.
Прошёл государственную аттестацию в 1897 году, с 1 января 1898 года он был добровольным помощником в отделение хирургии Вроцлава у Йоханна Микулич-Радецкого.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
był profesorem chemii i medycyny w szkole głównej wielkiego księstwa litewskiego (w 1803 przekształconej w cesarski uniwersytet wileński) i akademii medyko-chirurgicznej w wilnie.
По рекомендации брата Яна Снядецкого был в 1797 году назначен профессором химии в виленской Главной школе, вскоре преобразованной в императорский Виленский университет (1803).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :