Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
antyle holenderskie
ÐидеÑландÑкие ÐнÑилÑÑкие оÑÑÑова
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
holenderskie pliki danych
Датские слова
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angielsko-holenderskie czy francusko-holenderskie.
И. С. Плотникова.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
holenderskie pliki danych: rinse rinse@ kde. nl
Файлы на голландском языке: expartakus expartakus at expartakus dot com
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dźwięki holenderskie: erik kjaer pedersen erik@ binghamton. edu
Датские звуки: erik kjaer pedersen erik@ binghamton. edu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malował liryczne, holenderskie krajobrazy z silnie zaakcentowaną partią nieba.
И. Х. Вейсенбрух уже в детстве интересуется живописью.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wassenaar ( ) to holenderskie miasto i gmina w prowincji holandia południowa.
Вассенар () — деревня и община в провинции Южная Голландия (Нидерланды), пригород Гааги.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wyspą bintan zainteresowali się wpierw brytyjczycy, a następnie przeszła we władanie holenderskie na początku xix wieku.
Курорт разделён на четыре области — nirwana gardens, laguna bintan, ria bintan и bintan lagoon.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* 30 kwietnia 2009 holenderskie ministerstwo zdrowia poinformowało o pierwszym przypadku grypy a/h1n1 w kraju.
В августе 2010 года Всемирная организация здравоохранения объявила о завершении пандемии гриппа a/h1n1.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
=== kesiman ===siły holenderskie nie napotkały większego oporu maszerując w głąb wysp i dotarły do miasta kesiman 20 września 1906 roku.
Однако в целом голландцам удавалось продвигаться по стране без особого сопротивления, и они прибыли в город Кесиман 20 сентября 1906 года.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
holenderski graficiarz i bloger bne zamieścił kilka zdjęć zwarte pieta i pyta: czy holenderskie święto sinterklaasa i tradycja czarnego piotrusia są rasistowskie?:
Голландский художник графити и блогер bne выкладывает несколько фотографий Чёрного Пита и спрашивает: Является ли голландский праздник Синтеклааса с традицией "Чёрного Пита" расистским? :
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tiësto's club life - cotygodniowe radio show emitowane obecnie na antenie rozgłośni radiowej 3fm, a dawniej przez największe holenderskie radio - radio 538.
tiësto’s club life — это еженедельное радиошоу tiësto, которое выходит в эфир на одной из крупнейших радиостанций Нидерланд, Радио 3fm (с мая 2015 года - Радио 538).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== lista utworów ===== wersje holenderskie ===; cd1# „sing for absolution” (radio edit)# „bliss” (live)# „sunburn” (live)# „feeling good”; cd2# „sing for absolution”# „time is running out”# „hysteria”# „sing for absolution”; cd3# „sing for absolution”# „time is running out”# „ruled by secrecy”# „the small print”=== wersje brytyjskie ===; winyl 7", cd# „sing for absolution” - 4:55# „fury” - 5:02; dvd# „sing for absolution”# „sing for absolution”# „sing for absolution”# „big day off”# galeria== linki zewnętrzne ==* okładka* oficjalna strona muse* sing for absolution na musewiki
7", cd# «sing for absolution» — 4:55# «fury» — 5:02 (был издан на японском издании «absolution»)dvd# «sing for absolution» (клип)# «sing for absolution»# «sing for absolution» (making of the video)# «big day off»cd1# «sing for absolution» (радио-версия)# «bliss» (концертная запись, Нидерланды, Ахой, 6 ноября 2003 года)# «sunburn» (концертная запись, Нидерланды, Ахой, 6 ноября 2003 года)# «feeling good» (концертная запись, Нидерланды, Ахой, 6 ноября 2003 года)cd2# «sing for absolution» (альбомная версия)# «time is running out» (клип)# «hysteria» (клип)# «sing for absolution» (клип)cd3# «sing for absolution»# «time is running out» (концертная запись)# «ruled by secrecy» (концертная запись)# «the small print» (концертная запись)«sing for absolution» на официальном сайте
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent