Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
moduły kalkulatora
Калькулятор
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moduł kalkulatora odległości kątowej
Модуль - Угловое расстояние
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moduł czas gwiezdny kalkulatora astronomicznego
Модуль калькулятора - Звёздное время
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moduł dzień juliański kalkulatora astronomicznego
Модуль калькулятора - Юлианский день
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moduł współrzędne równikowe/ galaktyczne kalkulatora astronomicznego
Модуль калькулятора - Экваториальные/ галактические координаты
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
p, li {white- space: pre- wrap;} ustawienia kalkulatora stężenia cząsteczek
p, li {white- space: pre- wrap;} Здесь показываются преобразуемые файлы. Используйте кнопки для добавления и удаления файлов из списка.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jeśli w pamięci znajduje się jakaś wartość, znaczek m pojawia sie w pasku stanu, obok znacznika trybu pracy kalkulatora.
Если значение сохранено в памяти, в строке состояния появится надпись m, следующая за текущим режимом вычислений.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wbudowany wyświetlacz lcd pozwala na wykonywanie różnych operacji - takich jak odtwarzanie muzyki czy używanie kalkulatora - bezpośrednio na klawiaturze.
Встроенный ЖК-дисплей позволяет многое - вы можете воспроизводить музыкальные записи или пользоваться калькулятором прямо с клавиатуры.
Dernière mise à jour : 2017-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
klawisze dostępu umożliwiają błyskawiczny dostęp do kalkulatora, poczty e-mail, sterowania głośnością i innych funkcji, które przyśpieszają pracę.
Специальные клавиши позволяют быстро открывать калькулятор, электронную почту, регулировать звук, а также обращаться к другим функциям, которые помогают вам выполнять работу быстрее, причем все это без установки программного обеспечения или драйверов.
Dernière mise à jour : 2017-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porada: po naciśnięciu (i przytrzymaniu) klawisza ctrl; na przyciskach kalkulatora wyświetlane są odpowiadające im skróty klawiszowe.
Подсказка: При нажатом ctrl; на каждой кнопке отображаются соответствующие комбинации клавиш.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abyśmy mogli zdać sobie sprawę ze znaczenia udziału naszych codziennych czynności w produkcji dwutlenku węgla, rut sugeruje by obliczyć nasze "oddziaływanie węglowe" używając tego oto kalkulatora.
Для того чтобы составить представление о том, сколько co2 каждый из нас выбрасывает в атмосферу, Рут советует воспользоваться этим калькулятором.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
moduł posiada także tryb wsadowy. należy stworzyć plik wejściowy, którego każdy wiersz będzie zawierała parametry wejściowe (planeta układu słonecznego, data, czas, długość i szerokość geograficzną). istnieje możliwość określenia stałych wartości niektórych parametrów wejściowych w oknie kalkulatora (te wartości są wtedy pomijane w pliku wejściowym). można także określić, które z parametrów wyjściowych (współrzędne równikowe, horyzontalne lub ekliptyczne) będą obliczane. po podaniu nazwy plików wejściowego i wyjściowego oraz wciśnięciu przycisku wyznacz zostanie utworzony plik w obliczonymi danymi wyjściowymi.
У этого модуля есть пакетный режим работы. Каждая строка входного файла должна включать следующие значения: объект солнечной системы, дату, время, долготу и широту. Вы можете определить константные значения для некоторых полей (соответствующие поля во входном файле будут пропущены). Вы, также, должны определить, какие величины будут записываться в выходной файл (Экваториальные, Горизонтальные, Эклиптические координаты). Наконец, выберите входной и выходной файлы и нажмите кнопку Запуск, чтобы сгенерировать выходной файл.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :