Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rozłączono poprawnie.
Успешно разъединено.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zweryfikowano poprawnie:% 1.
% 1 успешно проверено.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poprawnie zaimportowano "% 1".
Импорт «% 1 » был успешно завершен.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
system skonfigurowany poprawnie
Система настроена правильно
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
openssl załadowany poprawnie.
openssl был успешно загружен.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jak dużo wpisujesz poprawnie?
Насколько правильно вы набираете?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data wygaśnięcia zmieniona poprawnie.
Срок годности изменён.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 nie zakończył się poprawnie.
Программа% 1 завершилась некорректно.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
podpis został poprawnie zweryfikowany.
% 1 успешно загружен.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poprawnie pobrano okładkę dla% 1.
Обложка успешно загружена
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sumy kontrolne zostały zweryfikowane poprawnie
Проверка контрольных сумм прошло успешно
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
test aparatu został zakończony poprawnie.
Проверка камеры прошла успешно.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tylko sprawdzenie czy & poprawnie sformułowane
Только проверка сформированности
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
menu autouruchamiania działa poprawnie po nagraniu
Действия меню автозапуска ведут себя корректно после прожига
Dernière mise à jour : 2012-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certyfikaty openpgp zostały wyeksportowane poprawnie.
Сертификаты openpgp успешно экспортированы.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liczba poprawnie wpisanych znaków na minutę.
Количество правильных символов за одну минуту.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
odinstalowałem ashampoo i aktualizacje zainstalowały sie poprawnie.
Я удалил брандмауэр ashampo и обновления теперь работают.
Dernière mise à jour : 2013-06-08
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
nie można poprawnie zapisać obrazka. zły format?
Невозможно правильно сохранить изображение. Неверный формат изображения?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
szablony menu smart3d odtwarzane są poprawnie na dvd+vr.
Меню smart3d корректно воспроизводятся на dvd+vr.
Dernière mise à jour : 2012-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
serwer postgresql został znaleziony. połączenie działa poprawnie.
Журнал сервера mysql «% 1 » содержит предупреждения.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :