Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bohater pracy socjalistycznej (ros.
Ранее существовало звание Герой Труда.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bohater pracy socjalistycznej (1974).
Герой Социалистического Труда (1974).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bohater pracy socjalistycznej z 1979 roku.
Москва, Детская литература, 1979.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w 2006 została członkinią partii socjalistycznej.
В 2006 году стала членом Социалистической партии.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dwukrotny bohater pracy socjalistycznej (1975, 1978).
Дважды Герой Социалистического Труда (1975, 1978).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w październiku 2003 rama wstąpił do socjalistycznej partii albanii.
В октябре 2003 Рама стал членом Социалистической партии Албании.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
24 września 1927 został usunięty z polskiej partii socjalistycznej.
В сентябре 1927 он был исключён из ППС.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10 lipca 2010 został wybrany przewodniczącym węgierskiej partii socjalistycznej.
С 10 июля 2010 года — лидер Венгерской социалистической партии.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
31 stycznia 1946 weszła w skład socjalistycznej federalnej republiki jugosławii.
В 1946 Македония официально вошла как союзная республика в югославскую федерацию.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
w okresie od 17 marca 1989 do 23 grudnia 1990 był prezydentem socjalistycznej republiki czarnogóry.
С 17 марта 1989 по 23 декабря 1990 — Председатель Президиума СР Черногории.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baner, figurujący na facebookowym profilu grupy partii socjalistycznej z franca w são paulo.
Надпись на странице facebook отделения Социалистической партии Бразилии в городе Франка, штат Сан-Паулу.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== biografia ==urodził się w chersoniu, w ówczesnej ukraińskiej socjalistycznej republice radzieckiej.
В 4 года начал заниматься гимнастикой в спортивной школе под руководством Н. А. Сикновенко, а затем А. Н. Ярушева.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dwukrotnie nadano mu tytuł bohatera pracy socjalistycznej (30 grudnia 1974 i 13 września 1977).
В. Ф. Возіанова, В. К. Врублевського, Ю. Н. Єльченка, Б. В. Іваненка.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 marca 1938 w santiago) – chilijski ekonomista, prawnik, polityk socjalistycznej partii chile.
2 марта 1938, Сантьяго) — 33-й президент Чили с 11 марта 2000 по 11 марта 2006.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* bps - bit na sekundę* bps - bank polskiej spółdzielczości* bps - brygada pracy socjalistycznej
bps, bps, bps — аббревиатура или обозначение:* bps — бит в секунду, единица измерения скорости обработки информации.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
18 grudnia 1980 w buenos aires) – prezydent boliwii od 10 marca 1947 do 22 października 1949 z ramienia republikańskiej partii socjalistycznej.
Энрике Эрцог Гарайсабаль (; 10 декабря 1896 — 18 декабря 1981) — боливийский политический деятель, президент страны с 1947 до 1949 года.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11 kwietnia 1937 w mohylewie) – białoruski pisarz, poeta i działacz narodowy, premier białoruskiej socjalistycznej republiki radzieckiej w 1919.
Находясь в тюрьме, был объявлен психически больным, в связи с чем переведён в Могилёвскую психиатрическую лечебницу, где и умер 11 апреля 1937 года.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
190-cio stronicowy tom, który sprzedany został w 45,000 kopiach w pierwszym wydaniu, opowiada w bardzo niespomplikowany sposób historię adolfa hitlera od dzieciństwa po początek bycia liderem narodowej partii socjalistycznej.
Комикс объемом в 190 страниц (уже продано порядка 45 000 копий) в очень легком виде рассказывает историю Адольфа Гитлера, начиная с его детства и заканчивая его ростом в качестве Лидера Национал-социалистической Партии.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== awanse ==* generał porucznik – 6 grudnia 1942* generał pułkownik – 29 lipca 1944* generał armii – 18 listopada 1944* marszałek związku radzieckiego – 3 listopada 1947* postanowieniem prezydium rady najwyższej zsrr z 26 listopada 1958 zdegradowany do stopnia generała pułkownika== odznaczenia ==* medal "sierp i młot" bohatera pracy socjalistycznej (10 czerwca 1955)* order lenina – dwukrotnie (1931, 1955)* order czerwonego sztandaru – dwukrotnie (1943)* order suworowa i klasy (1945)* order suworowa ii klasy (1943)* order kutuzowa i klasy – dwukrotnie (1943, 1944)* order czerwonej gwiazdy – dwukrotnie (1935, 1953)* tuwiński order republiki (3 marca 1942)* krzyż wielki orderu wojennego virtuti militari* order krzyża grunwaldu i klasyponadto odznaczony 9 medalami zsrr oraz 5 orderami zagranicznymi.
* Герой Социалистического Труда (10 июня 1955)* 2 ордена Ленина (1931, 1955)* Орден Красного Знамени (1943)* Орден Суворова i степени (1945)* Орден Суворова ii степени (1943)* 2 орденами Кутузова i степени (1943, 1944)* 2 орденами Красной Звезды (1935, 1953)* Тувинский орден Республики (3 марта 1942)* 9 медалей СССР* 7 орденов иностранных государств* генерал-лейтенант (6 декабря 1942),* генерал-полковник (29 июля 1944; и с 26 ноября 1958),* генерал армии (17 ноября 1944),* Маршал Советского Союза (с 3 ноября 1947 по 26 ноября 1958),* лишён звания Маршала и понижен до генерал-полковника (26 ноября 1958).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent