Vous avez cherché: spowoduje (Polonais - Russe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

Russian

Infos

Polish

spowoduje

Russian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Russe

Infos

Polonais

spowoduje to otwarcie okna

Russe

Откроется окно

Dernière mise à jour : 2011-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

spowoduje to otwarcie okna sms.

Russe

Откроется окно sms.

Dernière mise à jour : 2014-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

spowoduje to otwarcie ekranu instalatora.

Russe

Откроется программа-установщик.

Dernière mise à jour : 2014-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

spowoduje to otwarcie okna właściwości głośników.

Russe

Откроется окно "Свойства динамиков".

Dernière mise à jour : 2011-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

to spowoduje dodanie copyrightu dla tego nazwiska

Russe

Это установит авторские права на это имя

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

kliknięcie tego łącza spowoduje wysłanie pliku.

Russe

Воспользовавшись этой ссылкой, любой человек сможет послать тебе файлы.

Dernière mise à jour : 2011-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

czy dawanie psu czosnku nie spowoduje problemów?

Russe

Не приведёт ли к проблемам кормление собаки чесноком?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

funkcja ta spowoduje przekształcenie zaznaczenia w obrazek.

Russe

Обрезает все части изображения, находящиеся за границами выделенной области.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

naciśnięcie:\\; space spowoduje uzyskanie szerokiego odstępu.

Russe

Наберите\\; Пробел чтобы получить широкий пробел.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

on spowoduje, iż niebo ześle wam obfity deszcz.

Russe

(и затем, после вашего покаяния и обращения за прощением) Он пошлет на вас небо [облака] с (обильными) дождями,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

skasowanie wiadomości spowoduje jej usunięcie ze wszystkich widoków.

Russe

Сообщение будет удалено из всех фильтров.

Dernière mise à jour : 2013-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

włączenie tego przycisku spowoduje pokazanie wartości wszystkich krawędzi.

Russe

При нажатой кнопке будут показаны присвоенные значения для всех рёбер.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

przywrócenie wiadomości spowoduje jej przesłanie do wszystkich oryginalnych widoków.

Russe

Восстановив его из Корзины, Вы вернёте его и фильтры, где оно отображалось.

Dernière mise à jour : 2013-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

dopasowuje wzorzec wszędzie tam, gdzie\\ b nie spowoduje dopasowania.

Russe

Действие этого утверждения обратно утверждению\\ b.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

to spowoduje usunięcie plików również z twojej lokalnej kopii roboczej.

Russe

Файлы из локальной рабочей копии также будут удалены.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

kliknięcie przycisku menu przedstawionego poniżej spowoduje wyświetlenie listy dostępnych opcji.

Russe

Нажав на кнопку меню, как показано ниже, ты увидишь меню доступных команд.

Dernière mise à jour : 2014-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

jesteś obecnie w trakcie rozgrywki. rozpoczęcie nowej spowoduje zakończenie poprzedniej.

Russe

Одна игра уже запущена. При начале новой она будет прервана.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

domyślny arkusz stylów zaznaczenie tej opcji spowoduje zastosowanie domyślnego arkusza stylów.

Russe

Использовать таблицу стилей по умолчанию Будет использоваться таблица стилей по умолчанию.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

spowoduje to wyświetlenie wszystkich ustawień statusu, spośród których możesz wybrać właściwe.

Russe

Выбери тот, который тебе нужен.

Dernière mise à jour : 2011-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

ostrzeżenie: zmiana folderu spowoduje odłączenie wszystkich użytkowników korzystających teraz z tej usługi.

Russe

Внимание: Сменив папку, Вы отключите всех, кто сейчас использует эту службу.

Dernière mise à jour : 2011-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,795,129,432 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK