Vous avez cherché: users (Polonais - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Russe

Infos

Polonais

użytkownicy... of users

Russe

Пользователи... of users

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

sarang@ users. sf. net

Russe

sarang@ users. sf. net

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

[users] bastian=staff

Russe

[users] bastian=staff

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

ostheimm@ users. berlios. de

Russe

ostheimm@ users. berlios. de

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

tuxedup@ users. sourceforge. net

Russe

tuxedup@ users. sourceforge. net

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

will andrews wca@ users. sourceforge. net

Russe

will andrews wca@ users. sourceforge. net

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

przykład 3. php.ini setting for sjis users

Russe

Пример 3. php.ini setting for sjis users

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

przykład 2. php.ini setting for euc-jp users

Russe

Пример 2. php.ini setting for euc-jp users

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

motyw przyrodniczy: joe bolin jbolin@ users. sourceforge. net

Russe

Тема "Природа": Джо Болин (joe bolin) jbolin at users dot sourceforge dot net

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

christopher tenharmsel (tenharmsel at users sourceforge net): programista, moduł oscar

Russe

christopher tenharmsel (tenharmsel at users sourceforge net): разработчик, хакер oscar

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

could facebook be forced to open new servers in siberia for its russian users?

Russe

Можно ли заставить facebook открыть новые сервера в Сибири для российских пользователей?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

wybierz awatarlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts

Russe

Выбрать аватарlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

dokumentacja copyright 2001, 2002, 2003 michael v. ostheim ostheimm@ users. berlios. de

Russe

Документация: 2001, 2002, 2003 michael v. ostheim ostheimm@ users. berlios. de

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

program copyright 2001, 2002, 2003 michael v. ostheim ostheimm@ users. berlios. de

Russe

Программирование: 2001, 2002, 2003 michael v. ostheim ostheimm@ users. berlios. de

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

pytania i komentarze wyślij (w języku angielskim) na adres kdepim- users@ kde. org

Russe

Вопросы и комментарии отправляйте на kdepim- users@ kde. org

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

... możesz skontaktować się z innymi użytkownikami przez listę mailową digikam- users? zapisz się na listę poprzez ten url.

Russe

... что обратиться к другим пользователям digikam можно в почтовой рассылке digikam- users? Подпишитесь на рассылку здесь (конечно же, вам придётся попрактиковать свой английский:).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

prawa autorskie do kweather: copyright & copy; ian reinhart geiser geiseri@ users. sourceforge. net

Russe

kweather & copy; ian reinhart geiser geiseri@ users. sourceforge. net

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

program copyright 2001- 2003 sarang lakare sarang lakare sarang@ users. sf. net oraz 2003- 2005 olaf schmidt ojschmidt@ kde. org.

Russe

Программа — & copy; 2001- 2003 sarang lakare sarang@ users. sf. net и 2003- 2005 olaf schmidt ojschmidt@ kde. org.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

important: we strongly recommend that inexperienced users create a truecrypt file container on the selected device/partition, instead of attempting to encrypt the entire device/partition.when you create a truecrypt file container (as opposed to encrypting a device or partition) there is, for example, no risk of destroying a large number of files. note that a truecrypt file container (even though it contains a virtual encrypted disk) is actually just like any normal file. for more information, see the chapter beginner's tutorial in the truecrypt user guide.are you sure you want to encrypt the entire device/partition?

Russe

ВАЖНО: Неопытным пользователям настоятельно рекомендуется вместо шифрования всего раздела/устройства создать на выбранном разделе/устройстве файловый контейнер truecrypt.При создании файлового контейнера truecrypt (в отличие от шифрования устройства или раздела), например, нет риска уничтожения большого числа файлов. Обратите внимание: файловый контейнер truecrypt (хотя он и содержит виртуальный зашифрованный диск) в действительности представляет собой обычный файл. Подробности см. в Руководстве пользователя truecrypt (глава beginner's tutorial).Вы действительно хотите зашифровать целиком устройство/раздел?

Dernière mise à jour : 2009-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

note that if you decide to run truecrypt in portable mode (as opposed to running an installed copy of truecrypt), the system will ask you for permission to run truecrypt (uac prompt) every time you attempt to run it.the reason is that when you run truecrypt in portable mode, truecrypt needs to load and start the truecrypt device driver. truecrypt needs a device driver to provide transparent on-the-fly encryption/decryption, and users without administrator privileges cannot start device drivers in windows. therefore, the system will ask you for permission to run truecrypt with administrator privileges (uac prompt).note that if you install truecrypt on the system (as opposed to running truecrypt in portable mode), the system will not ask you for permission to run truecrypt (uac prompt) every time you attempt to run it.are you sure you want to extract the files?

Russe

!!! Если вы решили запустить truecrypt в переносном режиме (а не как нормально установленную в ПК программу), система будет спрашивать вашего разрешения на выполнение (функция контроля учётных записей, uac) при каждом запуске truecrypt.Причина в том, что при запуске truecrypt в переносном режиме требуется загружать и выполнять драйвер truecrypt. Этот драйвер нужен truecrypt для прозрачного, выполняемого 'на лету' шифрования/дешифрования, а пользователи без прав администратора запускать драйверы в windows не могут. Поэтому система будет спрашивать у вас разрешения на запуск truecrypt с привилегиями администратора (uac).Обратите внимание, что при установке (инсталляции) truecrypt в систему (в отличие от запуска truecrypt в переносном режиме), система НЕ будет запрашивать вашего разрешения при каждом запуске truecrypt.Вы действительно хотите только извлечь файлы?

Dernière mise à jour : 2009-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK