Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
celem nie jest przyznanie uprawnień do prowadzenia dochodzeń, jakie posiada komisja, ale udzielenie pomocy państwom członkowskim (platforma usług) w przypadkach transgranicznych nadużyć nan-sowych, jak np. nadużycia typu „karuzela” w zakresie podatku vat.
tento návrh nemá za cieľ udeliť komisii vlastné vyšetrovacie právomoci, ale poskytnúť členským štátom jej pomoc (platformu útvarov) pre prípady cezhraničných podvodov, ako sú „kolotočové“ podvody s dph.