Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sekund
sekúnd
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
% 1 sekund
% 1 sekúnd@ item: intext
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
co 15 sekund
každých 15 sekúnd
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pozostało tyle sekund
koľko zostáva sekúnd
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 10 sekund w tył
choď 10% naspäť
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sekund@ info: whatsthis
sekúnd@ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
po upływie 10 sekund
po 10 sekundách
Dernière mise à jour : 2013-09-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
czas pieczenia: 60-90 sekund
doba pečenia: 60 – 90 sekúnd.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sekund@ action: button
sekúnd@ action: button
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gotować przez 15 sekund.
nechajte 15 sekúnd vrieť.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
limit oczekiwania% 1 sekund
timeout% 1 sekúnd
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
= 8 godzin = 28 800 sekund
= 8 hodín = 28.800 sekúnd
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wyświetl po upływie %d sekund
zobraziť po %d sekundách
Dernière mise à jour : 2009-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zajmie to zaledwie kilka sekund.
kontrola pravosti bankovky trvá iba pár sekúnd.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
czas pieczenia nie może przekraczać 60-90 sekund.
pečenie nesmie trvať viac ako 60 až 90 sekúnd.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%d / %d (pozostało sekund: %d)
%d / %d (zostáva sekúnd: %d)
Dernière mise à jour : 2009-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktywowano limit 40 sekund. oczekiwanie na dane...
aktivovaná 40 sekundová pauza. Čakanie na data...
Dernière mise à jour : 2009-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aloxi powinien być wstrzykiwany przez 30 sekund.
dávka sa musí podať v priebehu 30 sekúnd.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zacznij w tym czasie [sekund od epoki]
od tohto času [sekúnd od epoch]
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potrząsać energicznie mieszaniną przez dokładnie 30 sekund.
zmesi sa intenzívne pretrepú presne 30 sekúnd.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :