Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nt1 koszty spo#eczne
bt1rozšírenie spoločenstva
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rtsądownictwo spo#eczne (1226)
1221 súdnictvopredbežná otázkapredbežná vec
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use warunki spo#eczne (2821)
rada colnej spolupráce use ccd (7621) publikácia, periodická (3221)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rtbadanie spo#eczne (2821)rtstatystyka
situácia, v ktorej sú je trh účinne kontrolovaný obmedzeným počtom kupu-júcich.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nt1 sk#adka na ubezpieczenia spo#eczne
usevzťah medzi školou a priemys- priemyselný inšpektorát use inšpektorát (4426) lom (3216)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konsekwencje spo∏eczne, kulturowe i ekonomiczne15.
sociálne, kultúrne a ekonomické dôsledky 15.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2826 hycie spo#eczne polityka spo#eczna
predaj predmestská oblasť predajní, reťazec (2036) predbežné rozhodnutie, žiadosť súdnemu dvoru es o (1221) predajný automat
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rtemerytura (2836)rtubezpieczenie spo#eczne (2836)
spoločenstva, porušenie práva
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rtznak jako t c i socjalnej (4006) problemy spo#eczne
usezariadenia reprodukcie zvu- preferencia, colná (2011) ku (3226) prehľad, historický (3221) preferencia spoločenstva
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rtp#aca (4421)rtsk#adka na ubezpieczenia spo#eczne (2836)
nt1starostlivosť o dieťart bezplatná lekárska starostlivosťrt blahobyt sociálna mobilita
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rtfinanse publiczne (2436)rtkoszty spo#eczne (2826) wykonanie budhetu
bt1príprava práva spoločenstva postavenie, spoločenské (2821) postihnutie z práce, zdravotné usepracovná nespôsobilosť (4416)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rtpartycypacja polityczna (0431)rtruch spo#eczny (0431)rtwykluczenie spo#eczne
bt1výdavok spoločenstvant1 poľnohospodársky výdavoknt1 štrukturálny výdavok
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rtbudhet socjalny (2826)rtkoszty spo#eczne (2826)rtubezpieczenie zdrowotne (2836)
sn príprava práva spoločenstva prípad invalidity, poistenie pre usepoistenie v invalidite (2836)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rtpodatek od w y na g r od ze b (2446)rtsk#adka na ubezpieczenia spo#eczne (2836)
nt1spôsobilosť uzavrieť zmluvu rt druh podnikurt súkromné právo spotreby, daň zo (2446) spôsobilosť na výkon práv mt 1211 občianske právo spotreby energie, daň zo useekologická daň (5206) spotreby, tovary dlhodobej (2026)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komisja europejska powinna finansowaç wi´cej badaƒ dotyczàcych wp∏ywu badaƒgenetycznych na spo∏eczne, kulturowe i ekonomiczne aspekty zapewniania opiekizdrowotnej.
európska komisia viac financovala v˘skum t˘kajúci sa dopadov genetickéhotestovania na sociálne, kultúrne a ekonomické aspekty poskytovania zdravotnejstarostlivosti.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dopóki jednak te dzia™ania nie zostan¬ w jakiµ sposób zintegrowane wogóln¬ strategi… przedsi…biorstwa i systemy zarz¬dzania, ma™a firma b…dzie mia™a problemy wprzydzielaniu zasobów na „niepodstawowe” dzia™ania spo™eczne µrednio- i d™ugookresowe.
pokia¢ tieto aktivitynebudú nejak©m spôsobom integrované do celkovej obchodnej stratégie a manaøérskych systémov,malé spoloÁnosti budú zo strednodobého a dlhodobého h¢adiska zaøíva¤¤aøkosti pri umiest¥ovanízdrojov do „nepodstatn©ch“ sociálnych aktivít.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :