Vous avez cherché: wstrzykiwania (Polonais - Tchèque)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

Czech

Infos

Polish

wstrzykiwania

Czech

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Tchèque

Infos

Polonais

do wstrzykiwania

Tchèque

pro injekci

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

roztwory do wstrzykiwania

Tchèque

infúzní roztoky

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

moduły do wstrzykiwania gazu

Tchèque

modul pro vstřikování paliva

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

nacisnąć przycisk wstrzykiwania.

Tchèque

stiskněte tlačítko injekce.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

igły do wstrzykiwania podczas balsamowania

Tchèque

jehly do balzamovacích vstřikovačů

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

rurki do wstrzykiwania podczas balsamowania

Tchèque

balzamovací vstřikovací tubičky

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

- igłę do wstrzykiwacza przeznaczoną do wstrzykiwania

Tchèque

- jehlu pro pero k subkutánní injekci,

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

informacje dotyczące innych miejsc wstrzykiwania

Tchèque

pokyny pro jiná místa vpichu

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

urządzenie do wstrzykiwania o pojemności 10 l.

Tchèque

jednotka injektoru pro dodání 10 l vzorku.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

informacja dotycząca samodzielnego wstrzykiwania leku aranesp

Tchèque

podávání injekcí aranespu pacientem samotným

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Polonais

urządzenie do wstrzykiwania wykonane jest z plastiku.

Tchèque

injekční aplikátor (pero) je vyroben z plastu.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

32 informacja dotycząca samodzielnego wstrzykiwania leku kineret

Tchèque

podávání injekcí kineretu pacientem samotným

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Polonais

solostar jest wstrzykiwaczem gotowym do wstrzykiwania insuliny.

Tchèque

solostar je pero na jedno použití určené k injekci inzulínu.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

informacja dotycząca sposobu samodzielnego wstrzykiwania leku kineret

Tchèque

pokyny k podávání injekce kineretu pacientem samotným

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

lekarz powinien poinformować pacjenta o technice wstrzykiwania.

Tchèque

být svým lékařem informován o injekčních technikách.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Polonais

instrukcja dotyczĄca przygotowywania i wstrzykiwania roztworu leku enbrel

Tchèque

nÁvod k pŘÍpravĚ a podÁvÁnÍ injekce pŘÍpravku enbrel

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

sposób podawania rebif jest przeznaczony do wstrzykiwania podskórnego.

Tchèque

76 způsob podání rebif je určen k podání subkutánní (podkožní) injekcí.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Polonais

poniżej przedstawiono wykonywanie kolejnych czynności podczas wstrzykiwania leku.

Tchèque

v následujícím textu jsou krok za krokem probrány základní instrukce pro aplikaci vašeho léku.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

ie przed rozpoczęciem wstrzykiwania należy zgromadzić niezbędne przedmioty:

Tchèque

příprava nejprve ze všeho si shromážděte a připravte vše potřebné:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

przygotowanie przed rozpoczęciem wstrzykiwania należy zgromadzić niezbędne przedmioty:

Tchèque

příprava nejprve ze všeho si shromážděte a připravte vše potřebné:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,027,283,385 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK