Vous avez cherché: zamknięcie (Polonais - Vietnamien)

zamknięcie systemu
kiểu tắt chạy

interpunkcja, zamknięcie
chấm câu, đóng

automatyczne zamknięcie kget
tự động thoát

anuluj zamknięcie systemu
thôi tắt máy

zamknięcie kppp zakończy twoje połączenie.
thoát khỏi kppp cũng đóng phiên chạy ppp.

zamknięcie wszystkich sesyjnych tokenów/biletów
close all security token sessions

ta karta zawiera niewysłane zmiany. zamknięcie okna anuluje te zmiany.
thẻ này có những thay đổi chưa được gửi đi. Đóng thẻ sẽ bỏ hết những thay đổi đó.

ta karta zawiera niewysłane zmiany. zamknięcie karty anuluje te zmiany.
thẻ tab này chứa những thay đổi chưa được gửi đi. Đóng thẻ tab sẽ bỏ đi những thay đổi này.

ta karta zawiera niewysłane zmiany. zamknięcie pozostałych kart anuluje te zmiany.
thẻ tab này chứa những thay đổi chưa được gửi đi. Đóng những thẻ tab khác sẽ bỏ đi những thay đổi này.

instancja kreatora tworzenia wolumenu programu truecrypt jest w tej chwili uruchomiona i wykonuje operację szyfrowania/deszyfrowania partycji/dysku systemowego. aby kontynuować, przerwij ten proces (lub poczekaj na jego zakończenie). jeśli zamknięcie nie jest możliwe, zrestartuj komputer przed kontynuowaniem.
an instance of the truecrypt volume creation wizard is currently running on this system and performing or preparing encryption/decryption of the system partition/drive. before you proceed, please wait for it to finish or close it. if you cannot close it, please restart your computer before proceeding.