Vous avez cherché: grupo étnico (Portugais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Allemand

Infos

Portugais

grupo étnico

Allemand

ethnische gruppe

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

grupo étnico

Allemand

ethnisch

Dernière mise à jour : 2012-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

grupo Étnico

Allemand

ethnische gruppen

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

os inguches pertencem ao mesmo grupo étnico dos chechenos.

Allemand

bei den inguschen handelt es sich ja um dieselbe volksgruppe wie die tschetschenen.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

contudo, pode acontecer igualmente que as atitudes atribuídas ao grupo étnico sejam totalmente desviantes e criminosas.

Allemand

gelegentlich jedoch werden der ethnischen gruppe regelrecht deviante und kriminelle einstellungen zuge­schrieben.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

a noção de raça inclui considerações associadas à cor, à ascendência ou à pertença a um certo grupo étnico.

Allemand

der begriff rasse umfasst die aspekte hautfarbe, herkunft und zugehörigkeit zu einer bestimmten ethnischen gruppe.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

cada uma das zonas actualmente em paz está controlada por um grupo étnico exclusivo ou pelo menos largamente dominante.

Allemand

jede der heute befriedeten zonen steht unter der ausschließlichen oder zumindest überwiegenden Überwachung durch eine volksgruppe.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

a união europeia não é uma unidade coesa, como uma nação, um grupo étnico, ou talvez político.

Allemand

die europäische union ist kein geschlossenes gebilde wie ein volk, eine ethnische oder auch politische gruppe.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

qual o montante total que as autoridades públicas sérvias reservam para serviços públicos destinados a este grupo étnico específico?

Allemand

wie viel geld sieht die serbische regierung insgesamt für die versorgung dieser speziellen ethnischen gruppe vor?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

a noção de raça inclui, nomeadamente, considerações associadas à cor, à ascendência ou à pertença a determinado grupo étnico;

Allemand

der begriff der rasse umfasst insbesondere die aspekte hautfarbe, herkunft und zugehörigkeit zu einer bestimmten ethnischen gruppe.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

a) a noção de raça inclui, nomeadamente, considerações associadas à cor, à ascendência ou à pertença a determinado grupo étnico;

Allemand

a) der begriff der rasse umfasst insbesondere die aspekte hautfarbe, herkunft und zugehörigkeit zu einer bestimmten ethnischen gruppe.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

grupos Étnicos

Allemand

ethnische gruppen

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,760,777,102 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK