Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
um aluno que tive na suíça me indicou um webmaster do paquistão, que agora está aperfeiçoando meu website .
ein schüler aus der schweiz hat mir einen webmaster in pakistan empfohlen, der jetzt meine website überarbeitet.
o servidor tentou o redireccionamento para um endereço inválido.\npor favor reporte isto ao webmaster do sítio.
der server versuchte eine weiterleitung an eine ungültige adresse.\nbitte benachrichtigen sie den webmaster dieser site.
este servidor apenas suporta ssl 2. o webmaster deve actualizar o servidor. se deseja aceder a este servidor deve activar ssl 2 em preferências.
dieser server unterstützt nur ssl v2. der webmaster sollte den server aufrüsten. wenn sie sich mit diesem server verbinden möchten, müssen sie ssl v2 in den sicherheitseinstellungen aktivieren.
o servidor tentou redirecioná-lo para um endereço ilegal.\r\nfavor informar o ocorrido ao webmaster do site.
der server versuchte eine weiterleitung an eine ungültige adresse.\nbitte benachrichtigen sie den webmaster dieser site.
este servidor somente suporta ssl 2 v2. o webmaster deve atualizar o servidor. se você deseja conectar-se a estes servidor você deve habilitar ssl v2 nas preferências.
dieser server unterstützt nur ssl v2. der webmaster sollte den server aufrüsten. wenn sie sich mit diesem server verbinden möchten, müssen sie ssl v2 in den sicherheitseinstellungen aktivieren.
o cookie foi rejeitado porque o seu atributo de domínio não corresponde a um endereço ip registado.\n\npode tentar pedir ao webmaster do sítio que crie um endereço ip para o domínio especificado no cookie.
das cookie wurde zurückgewiesen, weil das domainattribut keiner registrierten ip-adresse entspricht.\n\nsie können den für diese site zuständigen webmaster bitten, eine ip-adresse für die im cookie angegebene domain anzulegen.
o servidor tentou definir um cookie para um domínio sem ip registrado. por questões de segurança, isso não é aceitável e o cookie foi rejeitado.\r\n\r\nsolicite ao webmaster do site a criação de um endereço ip para o domínio especificado no cookie.
das cookie wurde zurückgewiesen, weil das domainattribut keiner registrierten ip-adresse entspricht.\n\nsie können den für diese site zuständigen webmaster bitten, eine ip-adresse für die im cookie angegebene domain anzulegen.