Vous avez cherché: oportunidade (Portugais - Amharique)

usando bem cada oportunidade, porquanto os dias são maus.
ቀኖቹ ክፉዎች ናቸውና ዘመኑን ዋጁ።

e desde então buscava ele oportunidade para o entregar.
ከዚያችም ሰዓት ጀምሮ አሳልፎ ሊሰጠው ምቹ ጊዜ ይሻ ነበር።

e não terão oportunidade de deixar testamento , nem de voltar aos seus .
( ያን ጊዜ ) መናዘዝንም አይችሉም ፡ ፡ ወደ ቤተሰቦቻቸወም አይመለሱም ፡ ፡

andai em sabedoria para com os que estão de fora, usando bem cada oportunidade.
ዘመኑን እየዋጃችሁ፥ በውጭ ባሉቱ ዘንድ በጥበብ ተመላለሱ።

então, enquanto temos oportunidade, façamos bem a todos, mas principamente aos domésticos da fé.
እንግዲያስ ጊዜ ካገኘን ዘንድ ለሰው ሁሉ ይልቁንም ለሃይማኖት ቤተ ሰዎች መልካም እናድርግ።

e se, na verdade, se lembrassem daquela donde haviam saído, teriam oportunidade de voltar.
ያን የወጡበትን አገር አስበው ቢሆኑ፥ ሊመለሱ ጊዜ በሆነላቸው ነበር፤

ora, muito me regozijo no senhor por terdes finalmente renovado o vosso cuidado para comigo; do qual na verdade andáveis lembrados, mas vos faltava oportunidade.
ነገር ግን አሁን ከጊዜ በኋላ ስለ እኔ እንደ ገና ልታስቡ ስለ ጀመራችሁ፥ በጌታ እጅግ ደስ ይለኛል፤ ጊዜ አጣችሁ እንጂ፥ ማሰብስ ታስቡ ነበር።

assim, tendo o diabo acabado toda sorte de tentação, retirou-se dele até ocasião oportuna.
ዲያቢሎስም ፈተናውን ሁሉ ከጨረሰ በኋላ እስከ ጊዜው ከእርሱ ተለየ።