Vous avez cherché: (não auditado) (Portugais - Anglais)

percentagem de operadores não auditados em 3 anos
% of traders not audited within 3 years

as informações de reconciliação do balanço relativas aos elementos de fundos próprios decorrentes da aplicação da metodologia descrita no presente anexo podem ser divulgadas num formato não auditado
the balance sheet reconciliation information on own funds items resulting from the application of the methodology described in this annex may be provided in an unaudited format.

a categoria de grau leve indica disfunção em áreas não auditivas.
the mild category indicates dysfunction in non-auditory areas.

todos os valores apresentados neste comunicado são preliminares e não auditados.
all figures provided in this release are preliminary and unaudited.

projecto, valores não auditados extraídos dos registos contabilísticos da olympic airways.
draft, unaudited figures from olympic airways accounting records.

mesmo se o nível de ruído encontrado nos consultórios odontológicos não for de intensidade suficiente para causar danos auditivos, poderá causar desconforto e outros sintomas não auditivos ao profissional (12).
even if the noise level found in dental offices is not of sufficient intensity to cause hearing damages, it may cause discomfort and other non auditory symptoms to the professional (12).

(8) os conhecimentos científicos actuais sobre os efeitos que a exposição ao ruído pode ter sobre a saúde e a segurança não são suficientes para definir níveis exactos de exposição que abranjam todos os riscos para a saúde e a segurança, designadamente no que se refere aos efeitos não auditivos do ruído.
(8) current scientific knowledge of the effects which exposure to noise may have on health and safety is not sufficient to enable precise exposure levels covering all risks to health and safety, especially as regards the effects of noise other than those of an auditory nature, to be set.

15 meses, a contar da data do prospecto, no caso de o emitente incluir no prospecto mapas financeiros intercalares não auditados.
15 months from the date of the prospectus if the issuer includes unaudited interim financial statements in the prospectus.