Vous avez cherché: acho que tenho algumas (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

acho que tenho algumas

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

acho que tenho depressão.

Anglais

i think i am afflicted with depression.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

tenho algumas informações.

Anglais

i have some information.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

É por isso que tenho algumas preocupações.

Anglais

i feel that is a bit much.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

eu tenho algumas canetas.

Anglais

i have some pens.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

É justamente aqui que tenho algumas divergências.

Anglais

and it is on that point that i differ somewhat.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

eu só tenho algumas horas.

Anglais

i only have a few hours.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

pessoalmente, tenho algumas reservas.

Anglais

i personally have reservations.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

"tenho algumas dúvidas espirituais.

Anglais

“i have some spiritual doubts.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

assim eu tenho algumas perguntas.

Anglais

so i have a few questions.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

não obstante, tenho algumas críticas.

Anglais

however, i do have some concerns.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

tenho algumas preocupações nesta matéria.

Anglais

i have a number of concerns.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

acho que tenho sido claro, meus amigos.

Anglais

i think i am clear, my friends.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

eu acho que tenho uma teoria sobre isso.

Anglais

i think i have a theory about that.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

mas devo dizer, senhor presidente, que tenho algumas preocupações.

Anglais

for the community as a whole, the growth of output was sluggish for the second consecutive year, and indeed in the final quarter the level of activity declined.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

acho que tenho um pênis no meu cérebro".

Anglais

i think i have a dick in my brain".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

eu disse, “sim, acho que tenho a solução”.

Anglais

i said, "yes, i think i've got the solution."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

Às vezes acho que tenho sorte em não perceber tudo.

Anglais

sometimes i think i am fortunate not to understand everything.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

eu acho que tenho de parar o meu dia de trabalho :-)

Anglais

i guess i have to quit my day job :-)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

acho que tenho um rival pelo controle do império otomano.

Anglais

it appears i have a rival for control of the ottoman empire.

Dernière mise à jour : 2012-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

dúvidas? imagino que tenha algumas!

Anglais

questions? i can imagine you will have some!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,791,211 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK