Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
[15] com(2003) 688.
[15] com(2003) 688
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ao utilizar insuman comb 15 com álcool
you have hyperglycaemia (high blood sugar levels), you have problems with your sight.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
insuman comb 15 com outros medicamentos ").
medicines").
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ao utilizar insuman comb 15 com outros medicamentos
using other medicines
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
human winthrop comb 15 com outros medicamentos ").
solostar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
limiar audiométrico até 15 dbna 15, com srt compatível.
audiometric threshold up to 15 dbna 15, with compatible srt.
Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
insulin human winthrop comb 15 com outros medicamentos ").
medicines").
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ao utilizar insulin human winthrop comb 15 com alimentos e bebidas
using insulin human winthrop comb 15 with food and drink
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
na prática, isso significa a eu 15, com excepção da grécia.
in practice this means the eu15 except for greece.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
75 projectos (artigo 15°) com 13,11 milhões de écus.
following appraisal of those appucations, 2 477 projects were approved (i.e. 67% of the appucations submitted).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 projecto ao abrigo do artigo 15°, com 0,01 milhões de écus
loans from the european investment bank (eib)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dois modelos do ctg 15, com a única diferença entre eles na coloração do aparelho.
two models of the ctg 15 were released, the only difference between the two being a slight color tint change.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oscilação vertical de ± 15° com oscilação axial de ± 25°,
vertical pitch ± 15° with axial roll ± 25°
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
novas notícias se publicam constantemente, relacionadas com situações previstas no meu encontro do dia 15 com ele.
fresh news is published constantly, relating to the situations anticipated in my meeting with him on the 15th.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(15) com base no que precede, é confirmada a escolha dos eua como país análogo.
(15) given the above, the choice of the us as an analogue country is hereby confirmed.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
É revogada a orientação bce/2004/15 com efeitos a partir de 1 de junho de 2014.
guideline ecb/2004/15 is repealed from 1 june 2014.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l 10, de 16.1.1979, p. 15, com as alterações que lhe foram introduzidas por:
15, as amended by:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
o número de moradores oscilou entre dois e 15, com média e desvio padrão de 4,8 ± 1,7.
the number of persons per household ranged from 2 to 15, with a mean and standard deviation of 4.8 ± 1.7 persons.
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(15) com base nas respostas recebidas, a comissão seleccionou cinco empresas em três estados-membros.
(15) on the basis of the replies received, the commission selected five companies in three member states.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e se a unanimidade é extremamente difícil de alcançar a 15, como será a 25?
and given that -as we know -it is extremely difficult to achieve unanimity with 15 countries, it is hard to imagine what it will be like with 25 countries.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :