Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sim voce ainda ta ai
yes you still there?
Dernière mise à jour : 2013-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isto é bom pra caramba.
this is fucking awesome.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meu deus! dói pra caramba!
oh my god! it hurts like hell!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ata ai e legal pra caramba né
al minutes and cool as hell right
Dernière mise à jour : 2012-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ruim pra caramba, mas entendo alguma coisa
hi babe how are you
Dernière mise à jour : 2021-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
== estilo musical ==derrick descreveu o som do álbum "realmente sinistro, sombrio e metal pra caramba!
==musical style==vocalist derrick green described the album's sound as "really sinister, dark, and metal as hell!
kutcher foi citado como dizendo, "eu não posso substituir charlie sheen, mas eu vou trabalhar pra caramba para entreter o inferno fora de gente!
kutcher was quoted as saying, "i can't replace charlie sheen but i'm going to work my ass off to entertain the hell out of people!
a aplicação de bcg também tem reações difíceis de serem suportadas, independentemente do sexo dos adoecidos: ela é forte prá caramba.
bcg application also had difficult reactions that are hard to bear, independent of the participants' sex: she's strong as hell.
a gente, mesmo velhinha, aprende prá caramba!”, foram muito marcantes e nos motivam para o nosso próximo círculo de paz, em novembro 2014.
even being an old lady, we can still learn a lot!' these statements were very striking and they motivate us for our next peace circle in november.